Warning – Mastercool 91498 UNIVERSAL VALVE CORE REMOVER_INSTALLER Manuel d'utilisation

Page 4

Advertising
background image

Installation d’obus:
Connexion standard 7/16-20(1/4FL). (Fig.1A)
Connexion Japonaise 1/2-20 UNF (5/16). (Fig. 1B)
1. Installer l’obus de remplacement dans l’embout de la tige.
2. Visser l’écrou d’ancrage de tige sur le corps de la valve.
3. Tourner le levier de la valve dans le sens du courant pour permettre la tige de passer a travers le corps de
valve.
4. Enfoncer la tige et visser l’écrou de verrouillage sur l’écrou d’ancrage.
5. Tourner la tige dans le sens de la montre pour installer l’obus.
6. Dégager l’écrou de verrouillage et relâcher la tige.
7. L’embout en place, retirer la tige et fermer la valve.
8. Retirer la tige du corps de valve.
9. Lentement desserrer la valve pour vérifier que l’obus soit bien en place. Si l’obus est en place la pression
se dissipera vite. Sinon, vite refermer et recommencer.

Charger un système sans obus de vanne
Le système peut être chargé rapidement après enlèvement de l’obus. Utilisant un manifold de charge avec
le levier de valve en position fermée, connecter le tuyau de charge sur la valve. (Fig. 2A ou 2 B). Ouvrez la
valve et charger le système. Après la charge, fermer la valve et déconnecter le tuyau.
Réinstaller l’obus de vanne.

�������

�������

�����������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������

�������

��������������������

�����������

�������

�������

���������������������

�����������

�������

���������

��������������

��������������

WARNING

Wear Safety Goggles

Avoid Contact with Refrigerant

Connexion Standard 7/16-20 (1/4FL)

Tuyau de charge 7/16-20 (1/4)

Connexion Japonaise 1/2-20 UNF (5/16)

Tuyau de charge

Japonais 1/2-20 UNF

(5/16)

Adaptateur

Adaptateur

ATTENTION

Mettre des lunettes de protection

Eviter le contact avec le réfrigérant

Advertising