Kolpin 20073 - UTV GUN RACK Manuel d'utilisation
Page 2
20073 - Porte-fusil pour VU
Assemblage du porte-fusil pour VU
5. Fixez le support du garde-main au tube intérieur à l’aide des 2 boulons de 3/8 x 2,25 po, de
4 rondelles plates et de 2 écrous à frein élastique de 3/8 po.
6. Fixez le porte-crosse au tube extérieur à l’aide des 2 boulons de 3/8 x 3,25 po, de 4 rondelles
plates et de 2 écrous à frein élastique de 3/8 po.
7. Boulonnez la plaque de base en acier au tube extérieur, à la verticale ou en utilisant les fentes pour
correspondre à l’angle voulu sur le VU.
8. Coulissez le tube intérieur dans le tube extérieur et boulonnez-le à la hauteur qui convient aux
armes à transporter. Remarque : Le porte-fusil peut-être utilisé sur plusieurs positions différentes.
Trouvez celle qui convient le mieux à vos armes et à votre VU.
Montage du porte-fusil pour VU
2. Fixez le porte-fusil pour VU au plancher du VU à l’aide des 4 boulons de 3/8 x 1,00 po, de
8 rondelles et de 4 écrous à frein élastique de 3/8 po. Il y a lieu de percer les trous.
ATTENTION : Assurez-vous de ne rien percer sous le plancher car ceci pourrait annuler
la garantie du véhicule. Il peut être bon de démonter le plancher et de percer les trous à
l’endroit désiré pour l’emplacement du porte-fusil.
Utilisation du porte-fusil pour VU
• Placez l’arme dans le porte-fusil pour VU Kolpin et maintenez-la à l’aide de la sangle en
caoutchouc.
• Le porte-fusil pour VU est conçu pour transporter vos armes de façon sûre et sans danger d’une
destination à l’autre.
ATTENTION : Avant de partir, assurez-vous que les armes sont déchargées et pointées
dans une direction sûre.
ATTENTION : Vérifiez auprès des autorités locales que vous pouvez transporter des
armes hors de leur fourreau.
Kolpin Powersports, Inc.
107 Industrial Drive, Fox Lake, WI (É.-U.)
Tél. : 877-9KOLPIN ou 920-928-6514
www.kolpinpowersports.com
Désignation Quantité
Support de garde-main
2
Sangle en caoutchouc
2
Plaque de base en acier
2
Tube intérieur
1
Tube extérieur
1
Support de fusil
1
Boulon à 6 pans de 3/8 x 1,00 po
4
Boulon à 6 pans de 3/8 x 2,25 po
5
Boulon à 6 pans de 3/8 x 3,25 po
2
Écrou à frein élastique de 3/8 po
11
Rondelle plate de 3/8 po
22
Manuel 1