GF Signet 515 Rotor-X Paddlewheel Flow Sensor - Manuel (Page 2)

2 Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettes
Les produits Georg Fischer Signet sont fabriqués dans
différents matériaux humidifi és compatibles avec divers
liquides et produits chimiques.
Tous les matériaux plastiques, notamment les types de tuyaux
classiques (polychlorure de vinyle (PVC), polyfl uorure de
vinylidène (PVDF), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE))
sont plus ou moins perméables au milieu contenu, tel que l’eau
ou les substances volatiles, notamment à certains acides.
Cette perméabilité n’est pas liée à la porosité, mais
simplement à la diffusion des gaz à travers le plastique.
Si le matériau plastique est compatible au milieu, conformément
aux directives d’application, la perméabilité n’endommage pas le
plastique en lui-même. Toutefois, si le plastique renferme d’autres
composants sensibles, comme c’est le cas des capteurs à roues
à palettes de plastique GF Signet, ces derniers peuvent être
endommagés par le milieu qui diffuse à travers le corps et
le rotor de plastique.
Défaillances de capteurs à roues à palettes en PVDF lorsqu'ils
sont utilisés avec de l’acide nitrique chaud ont été rapportés.
Le PVDF est connu pour supporter les pénétrations substantielles
de constituants d’acide nitrique sans subir de dommage.
Il n’est pas possible de donner ici des directives précises,
car les effets néfastes subis par le capteur dépendent largement
de la température, de la pression et de la concentration.
Il est néanmoins possible d’utiliser des capteurs dans des
applications avec substances agressives. Sur demande spéciale,
GF Signet peut fournir des capteurs avec un autre encapsulage
interne de résine (empotage) qui retarde l’effet des acides sur
les capteurs. Pour toute demande spéciale concernant les
produits ou pour passer commande, veuillez envoyer un courriel
à l’adresse suivante :
signet-specialproduct@georgfi scher.com.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. Dépressuriser et aérer le circuit avant
l’installation / la dépose.
2. Confi rmer la compatibilité chimique avant l’utilisation.
3. Ne pas dépasser les spécifi cations maximales de
température et de pression.
4. Porter des lunettes de sécurité et un écran facial durant
l’installation et l’entretien.
5. Ne pas modifi er la construction du produit.
Compatibilité chimique
Écrous de retenue
Rouge (515) and Bleu (2536)
Les écrous de retenue des capteurs à roue à
palettes n’ont pas été conçus pour un contact
prolongé avec des substances agressives. Les acides forts,
les substances caustiques et les solvants, ou leurs vapeurs,
peuvent entraîner une défaillance de l’écrou de retenue, l’éjection
du capteur et la perte du fl uide d’opération, avec d’éventuelles
conséquences graves comme l’endommagement de l’équipement
et des blessures graves. Les écrous de retenue pouvant s’être
trouvés en contact avec de telles substances, en raison d'une
fuite ou d’un renversement, par exemple, doivent être remplacés.
AVERTISSEMENT !
Informations générales
Enregistrement du produit
Adressez-vous à votre bureau de ventes Georg Fisher local pour
vous procurer la déclaration de garantie la plus récente.
Tous les articles retournés pour des réparations couvertes et non
couvertes par la garantie doivent être accompagnés d’un formulaire
de demande de service dûment rempli et doivent être retournés à
votre bureau de vente ou distributeur GF local. La réparation ou le
remplacement de tout produit retourné sans formulaire de demande
service risque de ne pas être couvert(e) par la garantie.
Les produits Signet dont la durée de conservation est limitée
(pH, rH, électrodes de chlore, solutions de calibrage, par ex.,
tampons pH, standards de turbidité ou autres solutions) sont
garantis à la sortie de l’emballage, mais ne sont pas garantis contre
tout dommage dы а une défaillance de procédé ou d’application
(température élevée, empoisonnement chimique, assèchement)
ou à une manipulation sans précaution (verre brisé, membrane
endommagée, gel et/ou températures extrêmes).
Renseignements sur la garantie Compatibilidade química
Merci d’avoir acheté la gamme Signet de produits
de mesure Georg Fisher.
Si vous souhaitez enregistrer votre (vos) produit(s),
vous pouvez désormais les enregistrer en ligne en
appliquant l'une des méthodes suivantes :
• Rendez-vous sur notre site Internet
www.gfsignet.com et cliquez sur
Formulaire d’enregistrement de produit.
• Si c’est un manuel en format PDF
(exemplaire numérique), cliquez ici
• Scannez le code QR à gauche.
Avertissement / Mise en garde / Danger
Indique un danger potentiel. Ne pas respecter les
avertissements et mises en garde peut occasionner des
dégâts matériels, et des blessures graves, voire mortelles.
Équipement de protection individuelle (PPE/ÉPI)
Toujours utiliser l’équipement de protection individuelle le
plus approprié durant l’installation et les réparations des
produits Signet.
Avertissement – Circuit sous pression
Le capteur peut être sous pression ; prenez soin d’aérer
le circuit avant toute installation ou dépose. Sans cette
précaution, il existerait des risques de blessures graves
et de dégâts matériels.
Consignes de sécurité
Serrer à la main seulement
Un serrage excessif risque d’endommager le produit de
manière irréversible et d’entraîner la rupture de l’écrou
de retenue.
Ne pas utiliser d’outils
L’utilisation d’outils peut endommager le produit au point
de le rendre irréparable et pourrait annuler sa garantie.
Note / Notes techniques
Met en lumière des renseignements supplémentaires ou
une procédure détaillée.