DE DIETRICH C 230 Eco - Manuel (Page 12)

12
RENSEIGNEMENTS NÉCESSAIRES A L’INSTALLATION
R
ACCORDEMENT GAZ
On se conformera aux prescriptions et réglementations en
vigueur. Dans tous les cas un robinet de barrage est placé le
plus près possible de la chaudière. Un filtre est à prévoir sur
l’alimentation gaz immédiatement après la vanne de barrage.
Les diamètres des tuyauteries doivent être définies d’après les
spécifications B 171 de l’ATG (Association Technique du Gaz). Pression d’alimentation gaz :
- 20 mbar au gaz naturel H
- 25 mbar au gaz naturel L,
- 300 mbar au gaz naturel H ou L avec régulateur de pression
livrable en option (voir page 9),
- 37 mbar au propane.
R
ACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Il doit être conforme à la norme NFC 15.100 (règles de l’art
DTU 70.1)
La chaudière est protégée par un disjoncteur 4A situé à l’arrière
du tableau de commande. Elle doit être alimentée par un circuit
électrique comportant un interrupteur omnipolaire à distance
d’ouverture > 3 mm. Remarques :
- Les câbles de sonde doivent être séparés des circuits 230 V d’au
moins 10 cm.
- Afin de préserver les fonctions antigel et antigommage des
pompes, nous conseillons de ne pas couper la chaudière par
l’interrupteur général réseau.
Certificat de conformité
Par l’application de l’article 25 de l’arrêté du 02/08/77 modifié
et de l’article 1 de l’arrêté modificatif du 05/02/99, l’installateur
est tenu d’établir des certificats de conformité approuvés par les
ministres chargés de la construction et de la sécurité du gaz : - de modèles distincts (modèles 1, 2 ou 3) après réalisation d’une
installation de gaz neuve.
- de “modèle 4” après remplacement en particulier d’une
chaudière par une nouvelle.
Bouteilles tampon gaz
Les bouteilles tampon gaz sont l’une des solutions employées
pour remédier aux problèmes de déclenchements intempestifs
des pressostats « mini » ou « maxi » équipant les brûleurs gaz.
Ces déclenchements sont liés à l’inertie du système fluide-
détendeur qui provoque des dépressions et des surpressions dans la conduite d’alimentation gaz lors des démarrages et des arrêts
des brûleurs.
Le calcul du volume d’une bouteille tampon peut être effectué
à l’aide de notre offre logiciels, en particulier DIEMATOOLS,
accessibles sur notre site internet réservé aux pros.
Important : Le principe d’une chaudière à condensation est de
récupérer l’énergie contenue dans la vapeur d’eau des gaz de
combustion (chaleur latente de vaporisation). En conséquence, il
est nécessaire pour atteindre un rendement d’exploitation annuel
de l’ordre de 109 % de dimensionner les surfaces de chauffe de
façon à obtenir des températures de retour basses, en-dessous
du point de rosée (par ex. plancher chauffant, radiateurs basse
température, etc.) et ce sur toute la période de chauffe.
Raccordement au circuit chauffage
Les chaudières C 230 ECO ne doivent être utilisées que
dans des installations de chauffage en circuit fermé. Avant
le remplissage définitif, les installations neuves doivent être
nettoyées afin d’éliminer les débris (cuivre, filasse, flux de
brasage) liés à la mise en œuvre des réseaux de distribution et
des émetteurs pour éviter tous les dépôts qui peuvent engendrer
des dysfonctionnements (bruits dans l’installation, réaction
chimique entre les métaux). En cas de mise en œuvre d’une
nouvelle chaudière dans une chaufferie en rénovation, il est
vivement recommandé de procéder à un nettoyage/rinçage de
l’installation avant sa mise en place.
La mise en place de filtres appropriés peut être nécessaire dans
certains cas.
Après de telles interventions, il sera porté une attention toute
particulière sur la qualité d’eau de remplissage de l’installation afin
de s’assurer les performances attendues de la nouvelle chaudière.
Exigences concernant l’eau de chauffage :
- PH du réseau : PH < 8,5
- Chlorures : < 50 mg/l
Traitement d’eau
Si toutefois, pour respecter les exigences de la qualité d’eau de
remplissage, il est nécessaire de recourir à un traitement d’eau
veuillez consulter :
- Le Cahier Technique du CSTB n° 3114, annexe II.
- Faire appel à un spécialite du traitement d’eau qui devra
s’assurer d’une qualité d’eau conforme à la mixité des
matériaux présents dans l’installation en prenant en compte
l’ensemble de ses composantes.
Débit d’eau minimum/maximum
L’écart de température maximale entre l’eau de départ et l’eau
de retour ainsi que la vitesse d’augmentation de la température
de départ sont limités par le microprocesseur de la chaudière
(ΔT 45 K) ; en conséquence, la chaudière n’a pas besoin d’un
débit minimum sous condition d’un fonctionnement à une
température inférieure à 75 °C.
Si la température maximum dépasse 75 °C, il est nécessaire de
respecter les débits minimum suivants :
Débit d’eau minimal :
Pour la C 230-85 ECO Qmini = 1,1 m 3 /h
Pour la C 230-130 ECO Qmini = 1,5 m 3 /h
Pour la C 230-170 ECO Qmini = 2,1 m 3 /h
Pour la C 230-210 ECO Qmini = 2,6 m 3 /h
Débit d’eau maximal :
Des vitesses d’écoulement trop importantes dans le corps de
chauffe réduisent le transfert de chaleur. De ce fait, il faut limiter le
débit d’eau à la valeur obtenue par la formule de calcul suivante :
Qmax (m
3 /h) = Puissance nominale utile / 9,3
Évacuation des condensats
Elle doit être raccordée au système d’évacuation des eaux usées.
Le raccord doit être démontable et l’écoulement des condensats
visible. Les raccords et conduites doivent être en matériau
résistant à la corrosion.
Des stations de neutralisation des condensats sont disponibles en
option (voir page 10).
R
ACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
Puissance totale de l’installation
kW
Dureté totale TH
°F
р 70 1 - 35
70 - 200 1 - 20
200 - 550 1 - 15
> 550 1 -5