DE DIETRICH COR-EMAIL - Manuel (Page 12)

DE DIETRICH THERMIQUE
S.A.S. au capital social de 22 487 610
€
57, rue de la Gare - 67580 Mertzwiller
Tél. 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99
www.dedietrich-thermique.fr
04/2013 – 94868537F – 347.555.559 R.C.S Strasbourg – Document non contractuel. Imprimé en France - OTT Imprimeurs 67310 Wasselo
nne - 130928
LES CHAUFFE-EAU MIXTES MPL
a
R 3/4"
b
R 3/4"
B
A
D
230
298
65
Entrée
échangeur
Rp 1"1/4
Départ eau chaude
sanitaire R 3/4"
Sortie
échangeur
Rp 1"1/4
a et b peuvent être indifféremment utilisé
comme entrée eau froide
(bouchonner l'embout non utilisé)
590
C
305
180
570
85
400
Mini
440
270 E F 40
Sortie échangeur
Rp 1"1/4
Entrée échangeur
Rp 1"1/4
Bouchonné
R 3/4"
Départ eau
chaude
sanitaire
R 3/4"
Entrée eau
froide
sanitaire
R 3/4"
R = Filetage
Rp = Taraudage
8964F001A
D
IMENSIONS PRINCIPALES
8964Q001A
De Dietrich propose également dans son catalogue tarif des chauffe-
eau mixtes : ce sont des préparateurs bi-énergie performants que
l’on peut raccorder à une chaudière de chauffage central et qui hors
saison de chauffe assurent la production d’eau chaude sanitaire par l’électricité. Ci-dessous, les principales caractéristiques de ces chauffe-
eau pour lesquels nous disposons également d’un
feuillet technique
spécifique MPL .
C
ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Température maximale de service :
- primaire (échangeur) : 110 °C
- secondaire (cuve) : 95 °C
Pression maximale de service :
- primaire (échangeur) : 8 bar
- secondaire (cuve) : 7 bar
Montage vertical ou horizontal
Pour installation avec pompe de charge
ou en thermosiphon
MPL A B C D E F
Hauteur
avec trépied
150 396 638 340 1094 560 225 1544
200 536 758 460 1354 800 245 1814
MPL 150 MPL 200
Capacité l 150 200
Puissance électrique “Été” W 2400 2400
Alimentation électrique multitension multitension
Temps de chauffe “Électrique” 10-65 °C h 3 h 30 4 h 40
Capacité échangeur l 7,7 10
Quantité d’eau chaude fournie à 40 °C l 250 350
Débit horaire à Δt = 35 K (avec chaudière) l/h 600 700
Constante de refroidissement Wh/24 h K.l. 0,38 0,30
Pertes par les parois ecs à Δt = 45 K W 110 115
Poids d’expédition kg 73 89
Performances sanitaires à temp. local : 20 °C, temp. eau froide : 10 °C, temp. de stockage 60 °C
E
XEMPLE D
’
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Nota : L’inverseur bipolaire “Été-Hiver” permet de fonctionner
alternativement en chauffage électrique (Été) ou sur chaudière
(Hiver). Si l’on souhaite pouvoir commander séparément les deux
modes de chauffage, il suffit de remplacer l’inverseur par deux
interrupteurs Marche-Arrêt indépendants.
E
N
N
L
L
L
H E H
+RUORJH
5HODLV
,QYHUVHXU
ELSRODLUH
(WpKLYHU
3RPSHGH
FKDUJHHFV
7DEOHDXGH
FKDXGLqUHDYHF
UpJXODWLRQHFV
5HVLVWDQFH
pOHFWULTXH
8964F003