Analog Way SmartMatriX Ultra - Manuel (Page 2)

SM
A
RT
M
AT
RI
X
U
LT
RA
-
RÉ
F.
SM
X12
X4
/
D
ES
CR
IP
TI
O
N
S
D
ES
F
AC
ES
A
VA
N
T
ET
A
RR
IÈ
RE
Bout
ons
con
te
xtuels
Bout
on de
menu r
ot
atif
Sour
ce selection :
#1 t
o #12 :
accès Fr
ame* #1 à
#4 ou Log
o #1 à #4
Color :
remplit une c
ouche
d’
une c
ouleur
Inputs #1 à #12 : - 6 x HDMI - 9 x D
VI (6 x D
VI-I & 3 x D
VI-D)
(Dual link disponible sur les en
tr
ées 2, 6 & 10)
- 3 x Displa
yP
ort
(Dual link disponible sur les en
tr
ées 4, 8 & 12)
- 12 x 3G/HD/SD-SDI - 12 x Analogiques univ
er
selles
(6 x HD15 & 6 x D
VI-A)
Outputs #1, #2, #3 & #4 : - 8 x Analogiques univ
er
selles
(4 x HD15 & 4 x D
VI-A)
- 4 x D
VI-I
(D
VI Dual Link sur les sorties #1 & #3)
- 4 x Cag
e pour module vidéo op
tique SFP
- 4 x 3G/HD/SD-SDI
La
yer selection :
Na
tiv
e Backgr
ound :
couche non sc
alée
A/B :
c
ouches sc
alées
Tip
s :
Le
SmartMa
triX
Ultr
a
offr
e
un
mode f
as
t r
outing.
Veuille
z
vous
ré
fér
er
au
mode
d’
emploi
dé
taillé
dans
le
manuel utilisa
teur
.
Edit : Pr
ogr
am :
édit
e le Pr
ogr
am
Pr
evie
w :
édit
e le Pr
evie
w
St
ep Back :
rappelle le dernier pr
ese
t
sur l’
écr
an de Pr
evie
w
Ecr
an c
ouleur
TFT 4.3’’
On/Off
St
and-b
y :
main
tenir la t
ouche en
foncée
pendan
t 3 sec
ondes pour f
or
cer l’
arr
êt
Port USB
Port E
therne
t
Tally (GPIO)
Fr
ame Lock :
connect
eur
Fr
ame Lock de
synchr
onisa
tion
Câbles de link : utilise
z les 3 c
âbles de liaison pour part
ag
er
les en
tr
ées/
sorties dans la c
on
figur
ation
modularit
é additiv
e en r
elian
t une autr
e
machine de même r
éf
ér
ence
Con
tr
ol :
Exit/Menu :
menu g
énér
al
ou r
et
our au menu supérieur
En
ter :
valide le menu ou la
commande
Module d’
alimen
ta
tion
extr
actible :
100-240 V
AC;
8A; 50/60Hz; 285W
; in
terne,
aut
o-c
ommut
able
Port R
S232 :
réser
vé au
fabric
an
t
4 x ports USB
De
vices s
ync. :
synchr
onisa
tion des
eff
ets en mode multi-machines.
Ré
fére
z-
vous au manuel utilisat
eur pour
plus d’
inf
ormations
Pr
ese
t :
Load :
char
ge un pr
ese
t
Sa
ve :
sauv
eg
ar
de un pr
ese
t
TAKE : tr
ans
fèr
e les sour
ces
pr
ésélectionnées a
vec les e
ffe
ts
sur la sortie Pr
ogr
am
Monit
oring Pr
evie
w output :
- 2 x
Analogiques univ
er
selles
(HD15 & D
VI-A)
- 1 x D
VI-I
- 2 x SD/HD/3G SDI - 1 x R
GBs/R
GsB/R
GB/YPrBr/Y
C/
compa
tible
sortie analogique
La
yer c
on
tr
ol :
Clear :
supprime une c
ouche
Aspect Imag
e La
yer :
ajus
te
les pr
oprié
tés de la c
ouche
Sour
ce c
on
tr
ol :
Fr
ame log
o :
appuy
ez a
van
t de sélectionner
le numér
o de Log
o/Fr
ame*
Fr
ee
ze :
gèle l’
en
tr
ée liée à la c
ouche en
cour
s sur le Pr
ogr
am
Scr
een :
#1 t
o #4 :
sélection de la sortie
AT
TE
N
TI
O
N
:
L’utilisa
teur
ne
doit
pas
déc
onnect
er
la
sour
ce
d’
alimen
ta
tion
(en
tr
ée
AC)
av
an
t que
l’appar
eil
ne
soit
en
mode
veille.
Ignor
er
ce
tte
ét
ape
peut
en
tr
ainer
une
gr
av
e
corrup
tion
des
données.
* Imag
e fix
e