Franklin Fueling Systems Colibri CL6 Installation Guide - Manuel (Page 10)

7
Prises de communication
La console Colibri est dotée de plusieurs prises de
communication qui peuvent servir à communiquer avec
d’autres dispositifs. Ces prises permettent de connecter la
console à un réseau local, à un dispositif de point de vente,
à une imprimante externe ou à un modem.
Figure 6 : Ports de communication
Prise
Type de
connecteur
Dispositifs
RS-232
Comm 1
Mâle DB9
Modem, point de
vente ou PC local
Ethernet RJ-45
Ordinateur ou
réseau local
USB (2) Type A
Imprimante
externe, modem
ou clé USB*
* La clé USB peut servir à recueillir des données
ou charger des fichiers de mise-à-jour logiciel.
Connecteur de communication RS-232
Un connecteur DB9 pour l’interface RS-232 est présent sur
la face inférieure de la console. L’affectation des broches
de la prise RS-232 est décrite ci-dessous.
Prise série RS-232 de la console
Connecteur DB9, mâle, DTE
N° de
broche
Fonction Entrée/Sortie
1 DCD I ←
2 RD I ←
3 TD O →
4 DTE O →
5 Signal de
terre
7 RTS O →
8 CTS I ←
Configuration du modem USB
Pour que le système d’exploitation de la console puisse
communiquer avec un modem USB, ce dernier doit être
compatible CDC-ACM.
Configuration de l’imprimante
L’imprimante doit disposée d’une interface USB et doit
prendre en charge le protocole PCL 3 (Printer Command
Language version 3) développé par Hewlett-Packard ou
toute version supérieure. L’imprimante ne doit pas intégrer
de fonction d’économie d’énergie et doit être démarrée
avant la console.
Câblage des relais
1
2
3
4
5
6
Figure 7 : Raccordement des câbles de relais
Relais Borne Description
1
1. Normalement fermé
2. Commun
3. Normalement ouvert
2
4. Commun
5. Normalement fermé
6. Normalement ouvert
Remarque : Faites très attention aux raccordements des
relais. La position des bornes Normalement
ouvert et Commun est inversée.