Elmo Rietschle VWZ 702-1202 - Manuel (Page 3)

Page 3
1
2
1. Généralités
Toutes les pompes, qui pour une
raison donnée (par exemple une
réparation), nous sont retournées, doi-
vent être nettoyées de tout produit nocif
ou toxique. Une attestation correspon-
dante doit être fournie.
Les mesures de sécurité, notamment anti-
déflagrantes, pour l’installation où la
pompe à vide sera intégrée, sont à mettre
en oeuvre par l’utilisateur. Elles doivent
être vérifiées et approuvées par un ser-
vice de contrôle agrée.
2. Application
Les pompes à vide VWZ sont conçues
pour aspirer notamment des gaz ou va-
peurs particulièrement agressifs et humi-
des. La capacité d’aspiration de vapeur
d’eau est presqu’ illimitée.
Les températures ambiantes et
d’aspiration doivent se situer en-
tre 5 et 40° C. En cas de températures
en dehors de cette fourchette, veuillez
nous consulter.
Des liquides ou des particules solides
ne peuvent être aspirés.
Pour l’aspiration de gaz ou vapeurs
explosibles, merci de consulter
RIETSCHLE au préalable.
Si la pompe est utilisée dans une atmos-
phère explosible, il faut l’équiper du mo-
teur antidéflagrant adéquat.
En cas d’installation au delà de
1000 m au dessus du niveau de la
mer, une diminution sensible des per-
formances est à signaler. Dans ce cas,
veuillez nous consulter.
Si lors de l’utilisation de la pompe, un
arrêt non intentionnel ou une panne de
celle-ci peut conduire à un danger pour
les personnes ou l’installation, il faut
prendre les mesures de sécurité adé-
quates.
3. Exécutions et construction
3.1 Exécutions
La série VWZ est disponible en 7 grandeurs différentes. Cependant, cette instruction de service ne concerne que les débits de
700, 1000 et 1200 m
3 /heure. Tous les modèles atteignent un vide limite de 0,5 mbar (abs). Le refroidissement est assuré par un
liquide, avec deux possibilités:
1. Le refroidissement en circuit fermé (voir photo 1) réalisé par un échangeur thermique eau-air, refroidi par un ventilateur
axial avec moteur indépendant. Le ventilateur est géré par un thermostat.
2. Le refroidissement en circuit ouvert (voir photo 2) est géré par une vanne thermostatique, qui régule le débit nécessaire
de l’eau de refroidissement, en fonction de la température de sortie du circuit de refroidissement.
I
NSTRUCTIONS D
'
UTILISATION ET MANUEL DE SERVICE
VWZ 702 avec refroidissement en circuit fermé
VWZ 702 avec refroidissement en circuit ouvert