Elmo Rietschle V-VCB 20/25 - Manuel (Page 22)

22 | www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Entretien et maintenance
M
I
H
K
7.2.3 Lubrifi cation
AVIS
La vidange doit toujours être réalisée à température
de fonctionnement, la machine devant se trouver
sous pression atmosphérique.
En cas de vidange incomplète, la quantité d‘huile à
remplir sera moins importante.
L’huile usagée doit être recyclée conformément aux
réglementations locales en vigueur sur la protection
de l‘environnement.
En cas de changement de type d‘huile, il faut entière-
ment vidanger le carter du déshuileur.
Vérifi er le niveau d’huile au moins une fois par jour,
le cas échéant, faire un appoint d’huile jusqu’à la
limite supérieure du voyant d‘huile (fi g. 6/I). Première
vidange après 500 heures d’exploitation. Vidanges
suivantes toutes les 500 - 2.000 heures d’exploita-
tion. Raccourcir les intervalles selon le degré d’im-
pureté du fl uide aspiré.
Seules les huiles de lubrifi cation conformes à
DIN 51506 groupe VC/VCL ou une huile de synthèse
validée par Elmo Rietschle doivent être utilisées. La
viscosité de l‘huile doit répondre aux exigences ISO-
VG 46 selon la norme DIN 51519.
Types d’huile Elmo Rietschle: MULTI-LUBE 46 (huile
minérale) ou SUPER-LUBE 46 (huile de synthèse)
(voir également l‘étiquette de recommandation de
l‘huile (fi g. 6/M)).
En cas de contrainte thermique de l’huile (tempé-
rature ambiante ou d’aspiration supérieure à 30°C,
refroidissement insuffi sant, exploitation à 60 Hz,
etc.), les intervalles entre les vidanges d’huile peu-
vent être rallongés en utilisant l’huile de synthèse
recommandée.
Fig. 6 Lubrifi cation
H Point de remplissage d‘huile
I Voyant d’huile
K Point de vidange d‘huile
M Plaquette de recommand. d‘huiles