Physio-Control LIFEPAK 1000 - Manuel (Page 31)

Mode d'emploi du défibrillateur LIFEPAK 1000 3-9
©2006-2012 Physio-Control, Inc.
Utilisation du défibrillateur LIFEPAK 1000
SURVEILLANCE DE L'ECG (MODE ECG)
Le défibrillateur LIFEPAK 1000 fournit un ECG non diagnostique du rythme cardiaque du patient
lorsque le câble ECG est connecté et les électrodes placées.
Remarque : Il n'est pas nécessaire d'arrêter le défibrillateur avant de connecter le câble ECG
ou les patchs.
Pour surveiller l'ECG d'un patient :
1 Connecter le câble ECG.
Remarque : Le câble ECG utilise la même prise que celle des patchs.
2 Placer les électrodes ECG sur la poitrine du patient, comme indiqué à la Figure 3-2 .
Figure 3-2 Connexion des électrodes ECG pour la surveillance de l'ECG
Lorsque les électrodes ECG sont connectées, le défibrillateur affiche le rythme cardiaque et la
fréquence cardiaque du patient dans une configuration Dérivation II. La dérivation II est la seule
dérivation disponible avec ce câble.
En mode ECG, la capacité de délivrance de choc du défibrillateur est désactivée ; toutefois le
défibrillateur continue à évaluer l'ECG du patient afin de détecter un rythme pouvant être traité par
choc. Ne pas oublier que la présence d'un rythme ECG ne signifie pas qu'un pouls a été détecté
chez le patient.
Si un rythme traitable par choc est détecté, le défibrillateur affiche l'invite CONNECTER LES PATCHS.
1 Confirmer l'état du patient : Ne réagit pas ? Ne respire pas ? Aucune circulation ?
2 Retirer le câble ECG et connecter les patchs au défibrillateur.
3 Placer les patchs sur la poitrine du patient en les éloignant d'au moins 2,5 cm des électrodes
ECG. Le cas échéant, retirer les électrodes ECG.
4 Suivre les invites vocales et à l'écran du défibrillateur.
AVERTISSEMENT !
Risque d'interprétation erronée des données de l'ECG.
La réponse de fréquence de l'écran est destinée uniquement à identifier le rythme de l'ECG
de base ; elle n'offre pas la résolution nécessaire pour la visibilité du pouls du stimulateur, la
précision des mesures telles que la durée du complexe QRS, et l'interprétation du segment ST.
Utiliser les moniteurs ECG à cet effet avec une réponse de fréquence appropriée.
Retard possible dans la thérapie.
Ne pas connecter un câble ECG à 3 brins à un câble de thérapie QUIK-COMBO ou tout autre
DSA. Le câble ECG fonctionne uniquement avec le défibrillateur LIFEPAK 1000.
Étiquettes AHA Étiquettes IEC
BD Bras droit D Droit
BG Bras gauche G Gauche
JG Jambe gauche P Pied
BG/G BD/D
JG/P