Installation courante – Bell & Gossett P2000820B Series e-90 Close-Coupled In-Line Centrifugal Pumps Manuel d'utilisation

Page 14

Advertising
background image

Vérifier

Explication/commentaire

Vérifié

Vérifier qu'un robinet à trois voies B&G Triple Duty

®

est bien installé dans la conduite de refoulement.

Ce robinet sert de clapet de non-retour qui

protège la pompe de bélier hydraulique et sert

de robinet d'isolement pour l'entretien et

l'étranglement.

Vérifier que la tuyauterie est pourvues de robinets

d'isolement autour de la pompe et d'une vanne de

vidange dans le tuyau d'aspiration.

Utiliser un ruban PTFE ou un scellant à filetage de

haute qualité lors de l'installation des raccords

d'aspiration et de décharge au carter fileté de la

pompe.

Dans un système ouvert, vérifier que l'extrémité du

tuyau d'aspiration est à au moins 0,9 m (3 pieds) sous

la surface de l'eau du puits.

Cela évite une prise d'air à la pompe. Éviter les

poches d'air dans les conduite d'aspiration et

s'assurer que chaque section du tuyau est

étanche à l'air.

Vérifier que les nouveaux joints à collet sont installés

entre les collets de la partie aspiration de la pompe et

des tuyaux d'évacuation. S'assurer que ces joints sont

propres et exempts de graisse.

Des fixations qui conviennent pour ce

raccordement sont fournies dans le jeu de

fixations Xylem. Utiliser une torche de 8 à 11

pieds. livres (11 à 15 Nm) à chacun des écrous

de collet.

Installation courante

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

1. Réservoir d'expansion
2. Séparateur d'air Rolairtrol

®

B&G

3. Alimenter au système
4. Système de purge du réservoir TPV
5. Robinet à triple voies Triple Duty

®

B&G

6. Pompe série e-90 B&G
7. Diffuseur d'aspiration B&G
8. Robinet d'isolement
9. Tuyau de la chaudière, du refroidisseur ou

du convertisseur

10. Alimentation en eau froide
11. Robinet réducteur de pression B&G
12. Modèle 107A B&G — Évent à grande

capacité

13. Évent no 7 ou no 87 B&G
14. Vanne de drainage

Ne pas installer ni faire fonctionner les pompes série e-90 B&G dans des systèmes fermés
à moins que le système soit conçu avec ces dispositifs de sécurité et de contrôle.

• Soupapes de décharge
• Réservoirs d'expansion
• Équipement de contrôle de pression
• Équipement de contrôle de température
• Équipement de contrôle de débit

Vérifier que les dispositifs de contrôle et de sécurité disposent de ces caractéristiques :

• Dimension en fonction de leur utilité
• Correctement installés dans le système avant de mettre le système en marche

Installation

12

Series e-90 Close-Coupled In-Line Centrifugal Pumps Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien

Advertising