Xylem IM254R01 e-HM Series - Manuel (Page 6)

4 Installation
Précautions
AVERTISSEMENT :
• Respecter les règlements de prévention d'accident en
vigueur.
• Utiliser un équipement et une protection adéquates.
• Toujours tenir compte des régulations, législation loca-
les et/ou nationales ainsi que des codes en vigueur se
rapportant à la sélection d'un site d'installation, à la
plomberie et aux connexions électriques.
4.1 Exigences relatives aux installations
4.1.1 Emplacement de la pompe
DANGER :
Ne pas utiliser cette unité dans un environnement pouvant
des gaz ou des poudres inflammables, explosives ou chimi-
ques.
Directives
Suivre les directives suivantes pour ce qui concerne l'emplacement du
produit :
• S’assurer qu'aucune obstruction ne bloque le flux normal de l'air
de refroidissement provenant du ventilateur du moteur.
• S’assurer que la zone d'nstallation soit protégée de toutes fuites
de liquides ou d'inondation.
• Si possible, placer la pompe à un niveau légèrement plus élevé
que le niveau du sol.
• La température ambiante doit se situer entre -30°C (-22°F) et
+40°C (+104°F) à moins d'indication contraire sur la plaque signa-
létique.
• L'humidité relative de l'air ambiant doit être inférieure а 50% а
+40 °C (104 °F).
Installation au-dessus d'une source liquide (effet de succion)
La hauteur d'aspiration maximale théorique d'une pompe est de 34 pi.
Dans la pratique, ceci n'est pas réalisé en raison des conditions suivan-
tes affectant la capacité de succion de la pompe :
• Température du liquide
• Élévation au-dessus du niveau de la mer (dans un système ouvert)
• Pression du système (dans un système fermé)
• Niveau de résistance des tuyaux
• Propre résistance au flux intrinsèque de la pompe
• Différences en termes de hauteur
REMARQUE :
Ne pas dépasser la capacité d'aspiration de la pompe, car cela pourrait
provoquer une cavitation et endommager la pompe.
4.1.2 Exigences en matière de tuyauterie
Précautions
AVERTISSEMENT :
• Utiliser des tuyaux qui conviennent à la pression de
fonction maximale de la pompe. Le défaut de le faire
peut causer la rupture du système avec un risque de
blessure.
• S'assurer que toutes les connexions sont exécutées par
des techniciens qualifiés en installation et conformé-
ment aux régulations en vigueur.
• Ne pas utiliser la vanne tout ou rien sur le côté de l'éva-
cuation dans la position fermée pendant plus de quel-
ques secondes. Si la pompe doit fonctionner avec le cô-
té refoulement fermé pendant plus de quelques secon-
des, un circuit de dérivation doit être installé afin d'évi-
ter une surchauffe de l'eau à l'intérieur de la pompe.
Liste de vérification de la canalisations
• Les tuyaux et les vannes doivent être dimensionnés de manière
adéquate.
• Les tuyaux ne doivent pas transmettre de force ni de couple sur la
bride de la pompe.
4.2 Exigences électriques
• Les réglementations locales en vigueur prime sur ces exigences
spécifiées. Dans le cas de systèmes de lutte contre l'incendie,
(bouches d'incendie et/ou systèmes d'extinction d'incendie par
eau pulvérisée), vérifier les réglementations locales.
Liste de vérifications des connexions électriques
Vérifier que les exigences suivantes sont respectées :
• Les fils électriques sont protégés contre les vibrations et les colli-
sions sous des températures élevées.
• La ligne d'alimentation est fournie avec:
• Un dispositif de protection contre les courts-circuits
• Un sectionneur principal.
Liste de vérifications du panneau de commande électrique
REMARQUE :
Le panneau de commande doit correspondre aux indices de la pompe
électrique. Des combinaisons erronées pourraient ne pas garantir la
protection du moteur.
Vérifier que les exigences suivantes sont respectées :
• Le panneau de commande doit protéger le moteur contre les sur-
charges et les courts-circuits.
• Installer la protection adéquate contre la surcharge (relais thermi-
que ou protecteur de moteur).
Type de pompe Protection
Pompe électrique ordinaire mo-
nophasée jusqu'à 3 HP
• Protection contre la sur-
charge thermique à réen-
clenchement automatique
intégré
• Protection contre les
courts-circuits (doit être
fournie par l'installateur)
Pompe électrique triphasée • Protection thermique (doit
être fournie par l'installa-
teur)
• Protection contre les
courts-circuits (doit être
fournie par l'installateur)
• Le panneau de commande doit être équipé d'un système de pro-
tection contre le fonctionnement à sec auquel devra être connec-
té un capteur de pression, un interrupteur à flotteur, des capteurs
ou un autre dispositif approprié.
• Les dispositifs suivants sont recommandés pour une utilisation de
la pompe côté aspiration :
4 Installation
4 Model e-HM Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien