Bell & Gossett MK MV (8204, 8204X) - Manuel (Page 8)

Laver la peau et les yeux
Si des produits chimiques ou des fluides dangereux sont entrés en contact avec les
yeux ou la peau, procéder comme suit :
Condition Mesure
Produits chimiques ou
fluides dangereux dans les
yeux
1. Tenir les paupières écartées avec les doigts.
2. Rincer les yeux avec un bain oculaire ou de l'eau courant pendant au
moins 15 minutes.
3. Consulter un médecin.
Produits chimiques ou
fluides dangereux sur la
peau
1. Ôter les vêtements contaminés.
2. Laver la peau à l'eau et au savon pendant au moins 1 minute.
3. Le cas échéant, consulter un médecin.
Produits homologués Ex
Veuillez respecter ses instructions de manipulation spéciale si vous avez un appareil homologué Ex.
Qualités requises
Voici les qualifications nécessaires du personnel traitant les produits homologués Ex dans
les atmosphères explosifs :
• Toute intervention sur le produit doit être effectuée par un électricien certifié et un
mécanicien agréé Xylem. Des règles spécifiques s'appliquent à l'installation en
environnement explosif.
• Tous les utilisateurs doivent être conscients des risques dыs а la présence d'un courant
électrique et connaître les caractéristiques chimiques et physiques du gaz et/ou des
émanations présentes dans les zones dangereuses.
• Tout entretien des produits homologués Ex doit être en conformité avec les normes
internationales et nationales (par exemple IEC/EN 60079-17).
Xylem décline toute responsabilité en cas de travaux effectués par un personnel non formé
et non agréé.
Exigences concernant le produit et la manipulation du produit
Voici les exigences concernant le produit et sa manipulation pour les produits
homologués Ex dans les atmosphères explosifs :
• Utiliser le produit seulement selon les données approuvées pour le moteur.
• Le produit homologué Ex ne doit jamais fonctionner à sec en cours de fonctionnement
normal. Un fonctionnement à sec pendant les procédures d'entretien et de contrôle
n'est autorisé qu'en dehors de la zone classée.
• Avant de démarrer tout travail sur la pompe, vérifier que pompe et panneau de
commande sont isolés de l'alimentation et le circuit de contrôle, afin qu'ils ne risquent
pas d'être mis sous tension par inadvertance.
• Ne pas ouvrir la machine lorsqu'elle se trouve sous tension ou en présence de gaz
explosifs.
• Vérifier que les contacts thermiques sont branchés sur un circuit de protection conçu à
cet effet, conformément à la certification du produit, et qu'ils fonctionnent.
• Des circuits totalement sécurisés sont indispensables pour le système de régulation de
niveau automatique si le régulateur est monté en zone 0.
• La limite d'élasticité du système de fixation doit être conforme au plan d'agrément et
aux spécifications du produit.
• Ne pas altérer l'équipement sans l'approbation d'un représentant Xylem homologué
Ex.
• N'utiliser que des pièces qui sont fournies par un représentant Xylem homologué Ex.
Introduction et sécurité
6 MK, MV (8204, 8204X) Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien