Asus Rampage II Extreme - Manuel (Page 117)

3-36 Chapitre 3 : Le BIOS
Hardware Monitor
Voltage Monitor
Temperature Monitor
Fan Speed Monitor
Fan Speed Control
Voltage Monitor
BIOS SETUP UTILITY
Power
3.6.6 Hardware Monitor
Voltage Monitor
CPU Voltage; CPU PLL Voltage; QPI/DRAM Core Voltage; IOH Voltage; IOH
PCIE Voltage; ICH Voltage; ICH PCIE Voltage; DRAM Bus Voltage; 3.3V
Voltage; 5V Voltage; 12V Voltage
Le monitoring matériel embarqué détecte automatiquement le voltage de
sortie via les régulateurs de voltage embarqués.
Temperature Monitor
CPU Temperature; MB Temperature; NB Temperature; SB Temperature;
OPT FAN1/2/3 Temperature [xxxºC/xxxºF]
Le monitoring matériel embarqué détecte automatiquement et affiche la
carte mère du CPU, le northbridge, le southbridge et les températures des
périphériques assignés. Sélectionez [Ignored] (ignorer) si vous ne voulez pas
afficher les températures détectées.
NB overheat protection; SB overheat protection [90ºC]
Le système se ferme automatiquement lorsque le chipset du northbridge
ou du southbridge dépasse la température sélectionnée afin d’éviter de les
endommager. Options de configuration: [Disabled] [70ºC] [80ºC] [90ºC] [100ºC] Options de configuration: [Disabled] [70ºC] [80ºC] [90ºC] [100ºC] [Disabled] [70ºC] [80ºC] [90ºC] [100ºC] [100ºC]
OPT FAN1/2/3 overheat protection [90ºC]
Vous permet de sélectionner la température au delà de la quelle le système
se ferme automatiquement lorsqu’un des câbles de détection thermique
connecté à la carte mère détecte une surchauffe au niveau d’un périphérique.
Options de configuration : [Disabled] [70ºC] [80ºC] [90ºC] [100ºC] [Disabled] [70ºC] [80ºC] [90ºC] [100ºC] [100ºC]
Fan Speed Monitor
CPU Fan, Chassis Fan1/2/3, POWER Fan, OPT Fan1/2/3 Speed [xxxxRPM]
or [Ignored] / [N/A]
Le monitoring matériel embarqué détecte et affche automatiquement la
vitesse du ventilateur du CPU, du châssis, de l’alimentation et du ventilateur
optionnel en rotations par minute (RPM). Si le ventilateur n’est pas
connecté à la carte mère, la valeur affichée est 0. Ces éléments ne sont pas
configurables.