Asus GRYPHON Z87 - Manuel (Page 108)

ASUS GRYPHON Z87 3-41
Chapit
re 3
Assistant Q-Fan Control
(Contrôle Q-Fan pour ventilateurs optionnels) [Enabled]
[Disabled] Désactive le contrôleur Q-Fan des ventilateurs optionnels.
[Enabled] Active le contrôleur Q-Fan des ventilateurs optionnels.
Assistant Fan Speed Low Limit [600 RPM]
(Seuil de rotation minimum des ventilateurs optionnels) [600 RPM]
Cet élément n’apparaît que si l’option Assistant Q-Fan Control est activée et permet de
déterminer le seuil de rotation minimum des ventilateurs optionnels.
Options de configuration : [Ignore] [100RPM] [200 RPM] [300 RPM] [400 RPM] [500 RPM]
[600 RPM]
Assistant Fan Profile (Profil du ventilateur optionnel) [Standard]
Cet élément n’apparaît que si l’option Assistant Q-Fan Control est activée et
permet de définir le niveau de performance des ventilateurs optionnels.
[Standard] La vitesse des ventilateurs optionnels est ajustée automatiquement en
fonction de la température du châssis.
[Silent] Minimise la vitesse des ventilateurs pour un fonctionnement silencieux.
[Turbo] Permet d’obtenir la vitesse maximum des ventilateurs.
[Manual] Configuration manuelle.
Les 4 éléments suivants n’apparaissent que si l’option Assistant Fan Profile est réglée sur
[Manual].
Assistant Upper Temperature (Seuil de température maximum) [70]
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour ajuster le seuil de température maximum.
La fourchette de valeurs est comprise entre 40ºC et 90ºC.
Assistant Fan Max. Duty Cycle
(Cycle d’opération maximum des ventilateurs assistant) (%) [100]
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour déterminer le pourcentage de
fonctionnement maximum des ventilateurs optionnels. La fourchette de valeurs est comprise
entre 60% et 100%. Lorsque la température atteint 95 degrés, les ventilateurs fonctionneront à
leur vitesse maximum.
Assistant Lower Temperature
(Seuil de température minimum des ventilateurs assistant)[40]
Affiche le seuil de température minimum.
Assistant Fan Min. Duty Cycle
(Cycle d’opération minimum des ventilateurs optionnels) (%) [60]
Utilisez les touches <+> et <-> de votre clavier pour déterminer le pourcentage de
fonctionnement minimum des ventilateurs optionnels. La fourchette de valeurs est comprise
entre 60% et 100%. Lorsque la température passe sous 40ºC/104ºF, les ventilateurs
fonctionneront à leur vitesse minimum.
Allow Fan Stop (Autoriser l’arrêt des ventilateurs) [Disable]
Permet de désactiver les ventilateurs assistant lorsque la température de la carte mère atteint
une certaine température. Options de configuration : [Disable] [Enable]