Asus P5Q-VM - Manuel (Page 99)

ASUS P5Q-VM 2-43
2.9 E�it menu (menu Sortie) E�it menu (menu Sortie)
Presser <Echap> ne fait pas immédiatement quitter ce menu. Choisissez l’une
des options de ce menu ou <F10> pour sortir.
Le menu Exit vous permet de charger les valeurs optimales ou par défaut des éléments
du BIOS, ainsi que de sauver ou de rejeter les modifications faites dans le BIOS.
Exit & Save Changes
Une fois vos modifications effectuées, choisissez cette option du menu Exit pour
vous assurer que les valeurs que vous avez choisi seront enregistrées dans la
CMOS RAM. Une pile de sauvegarde alimente la CMOS RAM quand l’ordinateur
est éteint. Lorsque vous choisissez cette option, une fenêtre de confirmation
apparaît. Choisissez OK pour enregistrer les modifications et quitter.
Si vous essayez de quitter le programme sans sauvegarder vos réglages, celui-
ci affichera un message vous demandant si vous souhaitez ou non sauvegarder
vos réglages. Appuyez sur <Entrée> pour sauvegarder et quitter le programme.
Exit & Discard Changes
Choisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications
apportées au Setup. Si vous avez modifié les champs autres que System Date,
System Time, et Password, le BIOS demande une confirmation avant de quitter.
Discard Changes
Cette option vous permet de rejeter les sélections faites et de restaurer les valeurs
précédentes. Après avoir choisi cette option, une confirmation apparaît. Choisissez
OK pour charger les valeurs précédemment enregistrées.
Load Setup Defaults
Cette option vous permet de charger les valeurs par défaut pour chaque
paramètre des menus du Setup. Lorsque vous choisissez cette option ou si vous
pressez <F5>, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez OK pour charger
les valeurs par défaut. Choisissez Exit & Save Changes ou faites d’autres
modifications avant de sauvegarder les valeurs dans la RAM non volatile.
Select Screen
Select Item
Enter Go to S�b Screen
F1 General Help
F10 Save and Ex�t
ESC Ex�t
v02�61 (C)Copyr�ght 198�-2008, Amer�can �egatrend��, Inc�
BI�S SETU� UTILITY
�a�n A� Tweaker Advanced �ower Boot Tool�� Ex�t
Ex�t �pt�on��
Ex�t & Save Change��
Ex�t & D���card Change��
D���card Change��
Load Set�p De�a�lt��
Ex�t ��y��tem ��et�p
a�ter ��av�ng the
change���
F10 key can be ���ed
�or th��� operat�on�