Assistance pour l’ipod touch, Redémarrage et réinitialisation de l’ipod touch – Apple iPod touch (Pour le logiciel iOS 6) Manuel d'utilisation
Page 141
Annexe B
Sécurité, manipulation et assistance
141
Lightning La décoloration de la prise Lightning suite à une utilisation classique est normale. La
poussière, les résidus et l’exposition à des liquides peuvent causer une décoloration. Pour retirer
la décoloration, ou si le câble se met à chauffer pendant l’utilisation, ne charge pas ou ne syn-
chronise pas votre iPod touch, déconnectez le câble Lightning de votre ordinateur ou de votre
adaptateur secteur et nettoyez-le avec un chiffon doux, sec et sans peluche. N’utilisez ni liquides,
ni produits de nettoyage, lorsque vous nettoyez le connecteur Lightning.
Température de fonctionnement L’iPod touch a été conçu pour fonctionner à des températures
ambiantes comprises entre 0° et 35° C, et pour être conservé entre -20 ° et 45 °C. L’iPod touch
peut être endommagé et la durée de vie de sa batterie peut être raccourcie si vous le rangez ou
l’utilisez en dehors de cette plage de températures. Évitez d’exposer l’iPod touch à des change-
ments brusques de température ou d’humidité. Lorsque vous utilisez l’iPod touch ou rechargez
sa batterie, il est normal qu’il chauffe.
Si la température intérieure de votre iPod touch dépasse sa température normale de fonction-
nement (par exemple s’ils se trouvent dans une voiture ou en plein soleil pendant un long
moment), vous risquez d’observer les comportements suivants tandis qu’il tente de réguler sa
température :
•
l’iPod touch interrompt la recharge ;
•
l’écran devient plus sombre ;
•
une fenêtre de mise en garde sur la température s’affiche ;
•
certaines apps peuvent se fermer.
Important :
Il se peut que vous ne puissiez pas utiliser l’iPod touch lorsque l’écran d’alerte
de température est affiché. Si l’iPod touch ne parvient pas à réguler sa température interne, il
passe automatiquement en mode de sommeil profond jusqu’à ce qu’il refroidisse. Déplacez
l’iPod touch vers un endroit plus frais, non exposé au soleil, et attendez quelques minutes avant
d’essayer à nouveau d’utiliser votre iPod touch.
Pour en savoir plus, consultez la page
.
Assistance pour l’iPod touch
Des informations d’assistance technique complètes sont disponibles en ligne à l’adresse
Pour contacter Apple afin d’obtenir une assis-
tance personnalisée (non disponible dans toutes les régions), consultez la page
Redémarrage et réinitialisation de l’iPod touch
En cas de mauvais fonctionnement, essayez de redémarrer l’iPod touch, de forcer la fermeture
d’une app ou de réinitialiser l’iPod touch.
Pour redémarrer l’iPod touch : Maintenez le bouton Veille/Éveil enfoncé jusqu’à ce que le cur-
seur rouge apparaisse. Faites glisser votre doigt sur le curseur pour éteindre l’iPod touch. Pour
rallumer l’iPod touch, appuyez sur le bouton Veille/Éveil jusqu’à l’apparition du logo Apple.
Si vous ne parvenez pas à éteindre l’iPod touch ou que le problème persiste, il est peut-être
nécessaire de réinitialiser l’iPod touch. Ne réinitialisez l’iPod touch que si son redémarrage ne
permet pas de résoudre le problème.