RocketFish RF-TVMP40 - User Manual - Manuel (Page 14)

14 Besoin d’assistance? Appelez le 800-620-2790
RF-TVMP40 Support de montage mural pour téléviseur
ÉTAPE 6 : Option 1 : Installation sur un mur à montants en bois
Remarque : L’épaisseur du panneau de revêtement ou du matériau recouvrant le mur ne doit pas dépasser 5/8 po (16
mm).
1 Repérer le montant. Localiser la partie centrale du montant avec un détecteur de montants bord à bord.
2 Aligner le gabarit de la plaque murale (G) à la hauteur déterminée à l’étape précédente et vérifier qu’il soit de
niveau, puis le fixer au mur. Utiliser un crayon pour repérer les emplacements des trous pour tire-fonds (2)
sur les centres des montants. Enlever le gabarit de la plaque murale.
3 Pré-percer les trous à une profondeur de 2-3/4 po (70 mm) à l’aide d’une mèche pour perceuse d’un
diamètre de 7/32 po (5,5 mm).
4 Aligner la plaque murale (D) avec les trous pré-percés, insérer les tire-fonds (W-A) dans les rondelles (W-B) et
dans les trous de la plaque murale, puis serrer les tire-fonds jusqu’à ce qu’ils soient totalement contre la
plaque murale.
ATTENTION : Éviter les blessures potentielles ou les dégâts matériels!
NE PAS trop serrer les tire-fonds (W-A).
Sont également nécessaires :
D
W-A W-B
Repère du centre fait au crayon
à l’étape 1.
2-3/4 po
(70 mm)
Centerline on Wood Stud or Concrete Wall <FR> Centerline on Wood Stud or Concrete Wall <SP> Centerline on Wood Stud or Concrete Wall Center of TV Mount Plate <FR> Center of TV Mount Plate <SP> Center of TV Mount Plate
Center of TV Mount Plate <FR> Center of TV Mount Plate <SP> Center of TV Mount Plate
Center of TV Mount Plate <FR> Center of TV Mount Plate <SP> Center of TV Mount Plate
Center of TV Mount Plate <FR> Center of TV Mount Plate <SP> Center of TV Mount Plate
Center of TV Mount Plate <FR> Center of TV Mount Plate <SP> Center of TV Mount Plate
Center of TV Mount Plate <FR> Center of TV Mount Plate <SP> Center of TV Mount Plate
Wall Mount Bracket <FR> Wall Mount Bracket <SP> Wall Mount Bracket
Mounting Holes <FR> Mounting Holes <SP> Mounting Holes
Arm (Center, left) <FR> Arm (Center, left) <SP> Arm (Center, left)
Arm (Up, left) <FR> Arm (Up, left) <SP> Arm (Up, left) Arm (Up, right) <FR> Arm (Up, right) <SP> Arm (Up, right)
Arm (Down, left) <FR> Arm (Down, left) <SP> Arm (Down, left) Arm (Down, right) <FR> Arm (Down, right) <SP> Arm (Down, right)
Arm (Center, right) <FR> Arm (Center, right) <SP> Arm (Center, right)
side <FR> side <SP> side 18.19" (462 mm) + Thickness of TV <FR> 18.19" (462 mm) + Thickness of TV <SP> 18.19" (462 mm) + Thickness of TV 24.5" (622 mm) + Thickness of TV <FR> 24.5" (622 mm) + Thickness of TV <SP> 24.5" (622 mm) + Thickness of TV
Distance from the Wall <FR> Distance from the Wall <SP> Distance from the Wall 10" (256 mm) <FR> 10" (256 mm) <SP> 10" (256 mm) 10" (256 mm) <FR> 10" (256 mm) <SP> 10" (256 mm) 13" (323 mm) <FR> 13" (323 mm) <SP> 13" (323 mm) 13" (323 mm) <FR> 13" (323 mm) <SP> 13" (323 mm) 17" (429 mm) <FR> 17" (429 mm) <SP> 17" (429 mm) 17" (429 mm) <FR> 17" (429 mm) <SP> 17" (429 mm) Distance between mounting holes and center of TV when in horizontal position and pushed in against the wall. <FR> Distance between mounting holes and center of TV when in horizontal position and pushed in against the wall. <SP> Distance between mounting holes and center of TV when in horizontal position and pushed in against the wall.
LEFT TV ARC “CENTER OF TV” can be placed at any
point along this arc line when the arm is
pushed in against the wall and mounted
at the centerline of your wood stud or concrete wall. <FR> LEFT TV ARC “CENTER OF TV” can be placed at any
point along this arc line when the arm is
pushed in against the wall and mounted
at the centerline of your wood stud or concrete wall. <SP> LEFT TV ARC “CENTER OF TV” can be placed at any
point along this arc line when the arm is
pushed in against the wall and mounted
at the centerline of your wood stud or concrete wall.
RIGHT TV ARC ”CENTER OF TV” can be placed at any
point along this arc line when the Arm
is pushed in against the wall and
mounted at the centerline of your Wood Stud or Concrete Wall. <FR> RIGHT TV ARC ”CENTER OF TV” can be placed at any
point along this arc line when the Arm
is pushed in against the wall and
mounted at the centerline of your Wood Stud or Concrete Wall. <SP> RIGHT TV ARC ”CENTER OF TV” can be placed at any
point along this arc line when the Arm
is pushed in against the wall and
mounted at the centerline of your Wood Stud or Concrete Wall.
7.68" (195 mm) <FR> 7.68" (195 mm) <SP> 7.68" (195 mm) Vertical Space Requirements 20" (508 mm) + Height of TV* <FR> Vertical Space Requirements 20" (508 mm) + Height of TV* <SP> Vertical Space Requirements 20" (508 mm) + Height of TV*
V1 13-0239
Top
Dessus Parte superior RF-TVMP40 Template • Gabarit • Plantilla
Note Remarque : Pour une construction à ossature de bois, localiser
d'abord les montants en bois, à l'aide d'un détecteur de montants. Nota: para la instalación en construcciones de armazón de madera,
primero debe localizar las vigas de madera con un localizador de vigas.
Tools Needed
Outils nécessaires Herramientas requeridas
Top
Dessus Parte superior
Détecteur de
montants
bord à bord
W-A (2)
Crayon
Perceuse
Foret à bois de
7/32 po
Clй а douille de 1/2 po
Niveau
D Plaque
murale G Gabarit
Ruban adhésif
W-B Rondelle
RF-TVMP40_13-0389_MAN_V2_FR.fm Page 14 Friday, April 19, 2013 11:16 AM