VEGA VEGAFLEX 81 Foundation Fieldbus - Manuel (Page 78)

78
11 Annexe
VEGAFLEX 81 • Foundation Fieldbus
44218-FR-130925
Ʋ Brides Par ex. DIN à partir de DN 25, ANSI à partir de 1"
Poids
Ʋ Poids de l'appareil (selon le raccord
process)
env. 0,8 … 8 kg (0.176 … 17.64 lbs)
Ʋ Tige : ø 8 mm (0.315 in) Env. 400 g/m (4.3 oz/ft)
Ʋ Tige : ø 12 mm (0.472 in) Env. 900 g/m (9.68 oz/ft)
Ʋ Câble : ø 2 mm (0.079 in) Env. 16 g/m (0.17 oz/ft)
Ʋ Câble : ø 4 mm (0.157 in) Env. 60 g/m (0.65 oz/ft)
Ʋ Poids tenseur pour câble ø 2 mm
(0.079 in)
100 g (3.22 oz)
Ʋ Poids tenseur pour câble ø 4 mm
(0.157 in)
200 g (6.43 oz)
Ʋ Poids de centrage (ø 40 mm
(1.575 in))
180 g (5.79 oz)
Ʋ Poids de centrage (ø 45 mm
(1.772 in))
250 g (8.04 oz)
Ʋ Poids de centrage (ø 75 mm
(2.953 in))
825 g (26.52 oz)
Ʋ Poids de centrage (ø 95 mm (3.74 in)) 1050 g (33.76 oz)
Longueur de la sonde de mesure L (à partir de la face de joint)
Ʋ Tige : ø 8 mm (0.315 in) Jusqu'à 6 m (19.69 ft)
Ʋ Tige : ø 12 mm (0.472 in) Jusqu'à 6 m (19.69 ft)
Ʋ Précision de la longueur de coupe -
tige
±1 mm
Ʋ Câble : ø 2 mm (0.079 in) Jusqu'à 75 m (246.1 ft)
Ʋ Câble : ø 4 mm (0.157 in) Jusqu'à 75 m (246 ft)
Ʋ Précision de la longueur de coupe -
câble
±0,05 %
Charge latérale
Ʋ Tige : ø 8 mm (0.315 in) 10 Nm (7.38 lbf ft)
Ʋ Tige : ø 12 mm (0.472 in) 30 Nm (22.13 lbf ft)
Contrainte de traction max.
Ʋ Câble : ø 2 mm (0.079 in) 1,5 KN (337 lbf)
Ʋ Câble : ø 4 mm (0.157 in) 2,5 KN (562 lbf)
Filetage dans le poids tenseur, par ex.
pour anneau de levage (version câble)
M 8
Couple de serrage pour sonde câble ou tige interchangeable (dans le raccord process)
Ʋ Câble : ø 2 mm (0.079 in) 6 Nm (4.43 lbf ft)
Ʋ Câble : ø 4 mm (0.157 in) 6 Nm (4.43 lbf ft)
Ʋ Tige : ø 8 mm (0.315 in) 6 Nm (4.43 lbf ft)
Ʋ Tige : ø 12 mm (0.472 in) 10 Nm (7.38 lbf ft)
Couple de serrage pour presse-étoupes NPT et conduits