VEGA VEGABAR 81 Save sensor - Operating Instructions - Manuel (Page 47)

47
9 Annexe
VEGABAR 81 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique
45049-FR-131023
Plage de mesure nominale Capacité de surcharge pres-
sion maximale
Capacité de surcharge pres-
sion minimale
0 … 300 psi 1900 psi 0 psi
0 … 900 psi 2900 psi 0 psi
0 … +1450 psig
(uniquement pour cellule de mesure ø 28 mm) 2900 psig 0 psi
Conditions de référence et grandeurs d'influence (selon DIN EN 60770-1)
Conditions de référence selon DIN EN 61298-1
Ʋ Température +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humidité relative de l'air 45 … 75 %
Ʋ Pression d'air 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psi)
Définition de la courbe caractéristique Réglage du point limite selon IEC 61298-2
Caractéristiques des courbes Linéaire
Position de montage de référence Debout, membrane orientée vers le bas
Influence de la position de montage dépend de la version du séparateur
Écart de mesure (selon IEC 60770)
Turn down (TD) est la relation plage de mesure nominale /échelle de mesure réglée.
Classe de précision Non-linéarité, hystérésis et
non-répétabilité pour TD 1 : 1
jusqu'à 5 : 1
Non-linéarité, hystérésis et
non-répétabilité pour TD > 5 : 1
0,2 % < 0,2 % < 0,04 % x TD
Influence de la température du produit et de la température ambiante
Modification thermique signal zéro et échelle de sortie
Turn down (TD) est la relation plage de mesure nominale /échelle de mesure réglée.
Coefficient de température
moyen signal zéro
Dans la plage de mesure
compensée 10 … +70 °C
(+50 … +158 °F)
En dehors de la plage de tempé-
rature compensée
Turn down 1 : 1 < 0,05 %/10 K typ. < 0,05 %/10 K
Turn down 1 : 1 jusqu'à 5 : 1 < 0,1 %/10 K -
Turn down jusqu'à 10 : 1 < 0,15 %/10 K -
Influence en température supplémentaire par le séparateur
Les indications se rapportent au matériau 316L de la membrane ainsi qu'à l'huile silicone comme
liquide séparateur. Elles ne servent que d'estimation. Les valeurs réelles dépendent du diamètre,
du matériau et de l'épaisseur de la membrane ainsi que du liquide séparateur. Elles vous seront
mises à disposition sur demande.
Coefficient en température du séparateur en mbar/10 K avec
Ʋ Bride DN 50 PN 40, forme C,
DIN 2501
1,2 mbar/10 K
Ʋ Bride DN 80 PN 40, forme C,
DIN 2501
0,25 mbar/10 K