VEGA VEGABAR 87 4 … 20 mA - Operating Instructions - Manuel (Page 17)

17
5 Raccordement à l'alimentation en tension
VEGABAR 87 • 4 … 20 mA
45507-FR-131023
5 Raccordement à l'alimentation en tension
5.1 Préparation du raccordement
Respectez toujours les consignes de sécurité suivantes :
•
Raccorder l'appareil uniquement hors tension
•
En cas de risque de surtensions, installer des appareils de protec-
tion contre les surtensions.
L'alimentation de tension et le signal courant s'effectuent par le même
câble de raccordement bifilaire. La tension de service peut différer en
fonction de la version de l'appareil.
Vous trouverez les données concernant l'alimentation de tension au
chapitre " Caractéristiques techniques ".
Veillez à une séparation sûre entre le circuit d'alimentation et les
circuits courant secteur selon DIN EN 61140 VDE 0140-1.
Prenez en compte les influences supplémentaires suivantes pour la
tension de service :
•
Une tension de sortie plus faible du bloc d'alimentation sous
charge nominale (par ex. pour un courant capteur de 20,5 mA ou
22 mA en cas de signalisation de défaut)
•
Influence d'autres appareils dans le circuit courant (voir valeurs de
charge au chapitre " Caractéristiques techniques ")
L'appareil sera raccordé par du câble 2 fils usuel non blindé. Si vous
vous attendez à des perturbations électromagnétiques pouvant être
supérieures aux valeurs de test de l'EN 61326-1 pour zones indus-
trielles, il faudra utiliser du câble blindé.
Utilisez du câble de section ronde pour les appareils avec boîtier et
presse-étoupe. Contrôlez pour quel diamètre extérieur du câble le
presse-étoupe est approprié afin de garantir l'étanchéité du presse-
étoupe (protection IP).
•
5 … 9 mm (0.20 … 0.35 in)
•
6 … 12 mm (0.24 … 0.47 in)
•
10 … 14 mm (0.40 … 0.55 in)
Utilisez un presse-étoupe adapté au diamètre du câble.
Dans le cas du boîtier en plastique, visser le presse-étoupe NPT ou le
conduit en acier non enduit de graisse dans la douille taraudée.
Couple de serrage maximal pour tous les boîtiers : voir au chapitre "
Caractéristiques techniques ".
Si un câble blindé est nécessaire, nous vous recommandons de relier
le blindage du câble au potentiel de terre des deux côtés. Dans le
capteur, le blindage devrait être raccordé directement à la borne de
terre interne. La borne de terre externe se trouvant sur le boîtier doit
être reliée à basse impédance au potentiel de terre.
Pour les applications Ex, la mise à la terre doit être effectuée confor-
mément aux règles d'installation respectives.
Consignes de sécurité
Tension d'alimentation
Câble de raccordement
Entrée de câble ½ NPT
Blindage électrique du
câble et mise à la terre