VEGA VEGABAR 67 4 … 20 mA_HART - climate compensated - Manuel (Page 62)

62
10 Annexe
VEGABAR 67 • 4 … 20 mA/HART - à compensation climatique
39444-FR-130410
Conditions de process
Les indications concernant le niveau de pression et la température du produit servent d'aperçu. Ce
sont toutefois celles stipulées sur la plaque signalétique qui comptent.
Pression process
Ʋ Pour plages de mesure 0,1 bar
(1.45 psig) ou 0,2 bar (2.9 psig)
Max. 15 bar (217.6 psig) et/ou. maxi. 20 bar (290 psig) 13)
Ʋ pour plages de mesure à partir de
0,4 bar (5.8 psig)
Max. 25 bar (363 psig) 14)
Niveau de pression raccord process
Ʋ Bouchon fileté 316L PN 3, PVDF PN 5 15)
Ʋ Raccord fileté 316L PN 25, PVDF sans pression
Ʋ Raccord d'arrêt Sans pression
Température du produit
Ʋ Câble porteur -12 … +100 °C (+10 … +212 °F)
Ʋ Tube de liaison -12 … +100 °C (+10 … +212 °F)
Tenue aux vibrations Oscillations mécaniques avec 4 g et 5 … 100 Hz 16)
Pour la version avec tube de liaison, tenue aux vibrations 1 g. Pour les longueurs > 0,5 m (1.64 ft),
le tube doit être soutenu en plus.
Tenue aux chocs
Accélération 100 g/6 ms 17)
Caractéristiques électromécaniques - version IP 66/IP 67
Entrée de câble/connecteur
18)
Ʋ Boîtier à chambre unique – 1 x presse-étoupe M20 x 1,5 (ø du câble : 5 … 9 mm),
1 x obturateur M20 x 1,5
ou :
– 1 x bouchon fileté ½ NPT, 1 x obturateur ½ NPT
ou :
– 1 x connecteur (suivant la version), 1 x obturateur
M20 x 1,5
ou :
– 2 x obturateurs M20 x 1,5
13) Limitée par la tenue à la surpression de la cellule de mesure.
14) Limitée par l'étanchéité à la pression du presse-étoupe.
15) Limitée par la tenue à la surpression de la cellule de mesure.
16) Contrôlée selon les réglementations du Germanischen Lloyd, courbe GL 2.
17) Testée selon EN 60068-2-27.
18) Suivant la version M12 x 1, selon ISO 4400, Harting, 7/8" FF.