VEGA VEGABAR 52 - climate compensated Manuel d'utilisation

Page 53

Advertising
background image

P

lage de mesure nominale

C

apacité de surcharge

pression maximale

C

apacité de surcharge

pression minimale

-15 … 0

psig

500

psig

-15

psig

-15 … 25

psig

700

psig

-15

psig

-15 … 70

psig

950

psig

-15

psig

-15 … 150

psig

1300

psig

-15

psig

-15 … 350

psig

1900

psig

-15

psig

-15 … 900

psig

2900

psig

-15

psig

-1.5 … 1.5

psig

500

psig

-15

psig

-3 … 3

psig

500

psig

-12

psig

-7 … 7

psig

700

psig

-15

psig

C

onditions de référence et grandeurs d'influence (en référence à DIN EN 60770-1)

C

onditions de référence selon DIN EN 61298-1

-

T

empérature

+

15 … +25 °C (+59 … +77 °F)

-

H

umidité relative de l'air

45 … 75 %

-

P

ression atmosphérique

860 … 1060

mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)

D

éfinition de la courbe caractéristique

réglage du point limite selon IEC 61298-2

C

aractéristique de la courbe

linéaire

P

osition de montage de référence

debout, membrane orientée vers le bas

I

nfluence de la position de montage

<

0,2

mbar/20 Pa (0.003 psig)

E

cart de mesure calculé selon la méthode du point limite selon IEC 60770

8)

V

alable pour l'interface numérique HART ainsi que pour la sortie courant analogique 4 … 20 mA.

L

es indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Le turn down (TD) est le rapport plage

de mesure nominale/échelle de mesure réglée.

E

cart de mesure

< (0,05 + 0,025

x TD)%

I

nfluence de la température du produit et ambiante

C

oefficient de température moyen du signal zéro

V

alable pour l'interface numérique HART ainsi que pour la sortie courant analogique 4 … 20 mA.

L

es indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Le turn down (TD) est le rapport plage

de mesure nominale/échelle de mesure réglée.

P

lage de mesure nominale

en bar/kPa

P

lage de me-

sure nomi-
nale en psig

C

oefficient de température

moyen du signal zéro

9)

C

oefficient de température

moyen du signal zéro

10)

0 … 0,2

bar/0 … 20 kPa

0 … 3

psig

< (0,05 + 0,05

x TD)%/10K

< (0,05 + 0,1

x TD)%/10K

0 … 0,4

bar/0 … 40 kPa

0 … 6

psig

< (0,05 + 0,05

x TD)%/10K

< (0,05 + 0,1

x TD)%/10K

VEGABAR

52 • 4 … 20

mA/HART - à compensation climatique

53

10 A

nnexe

35075

-

FR

-090115

Advertising