VEGA VEGATOR 632 - Manuel (Page 56)

L'appareil signale un défaut et les relais de commutation se
désexcitent (état de sécurité positive).
Avertissement !
Tenez compte que lorsque vous commutez les sorties relais, il y aura
éventuellement un enclenchement des appareils asservis en aval.
ye ye gn rd
Fig. 136: État des témoins de contrôle lors d'une signalisation de défaut
Après l'achèvement du test de fonction, raccordez de nouveau le
connecteur mâle-femelle au transmetteur.
Pour la simulation d'une signalisation du niveau de remplissage, vous
devez modifier l'immersion de la sonde de mesure. Les sorties relais
et les témoins de contrôle respectifs modifient alors leur état.
Avertissement !
Tenez compte que lorsque vous commutez les sorties relais, il y aura
éventuellement un enclenchement des appareils asservis en aval.
Après l'achèvement du test de fonction, raccordez de nouveau le
connecteur mâle-femelle au transmetteur.
12 .4 R éparation de l'appareil
Si une réparation venait à s'imposer, procédez comme suit :
Sur internet, vous avez la possibilité de télécharger sur notre page
d'accueil www.vega.com sous : "Téléchargements - Formulaires et
certificats - Formulaire de réparation" un formulaire de renvoi (23 Ko).
Vos informations précises nous aideront à accélérer les délais de
réparation.
l
Prière d'imprimer et de remplir un formulaire par appareil
l
Prière de nettoyer et d'emballer l'appareil soigneusement de façon
à ce qu'il ne puisse être endommagé
l
Prière de joindre le formulaire dûment rempli et éventuellement
une fiche de sécurité, le tout apposé sur l'emballage de l'appareil.
l
Demandez l'adresse de renvoi pour les réparations auprès de
votre agence respective. Vous la trouverez sur notre site internet
www.vega.com sous la rubrique : "Société - VEGA dans le
monde"
Simulation d'une signa-
lisation du niveau de
remplissage
56 VEGATOR 632 • Transmetteur de niveau
12 Maintenance et élimination des défauts
35243
-FR
-120514