VEGA VEGACAP 27 - Relay (DPDT) - Manuel (Page 25)

25
9 Annexe
VEGACAP 27 • - Relais (DPDT)
33758-FR-131115
9 Annexe
9.1 Caractéristiques techniques
Données générales
Matériau 316L correspond à 1.4404 ou à 1.4435
Matériaux, en contact avec le produit
Ʋ Raccord process - filetage 316L, 316Ti ou aluminium
Ʋ Raccord process - Tri-Clamp 316Ti
Ʋ Raccord process - raccord union
DN 50
316Ti
Ʋ Joint de process Klingersil C-4400
Ʋ Isolation (totale) PTFE
Ʋ Électrode (tige totalement isolée
PTFE : ø 16 mm/0.63 in)
316L ou 316Ti
Matériaux, sans contact avec le produit
Ʋ Boîtier en plastique PBT (polyester), en alu coulé sous pression
laqué peinture poudre (polyester qualicoat)
Ʋ Joint entre boîtier et couvercle du
boîtier
silicone (boîtier en aluminium/en plastique)
Ʋ Extension haute température (en
option)
316Ti
Ʋ Borne de mise à la terre 316L
Raccords process
Ʋ Filetage pas du gaz, cylindrique
(DIN 3852-A)
G1 A, G1½ A
Ʋ Filetage pas du gaz américain, co-
nique (ASME B1.20.1)
1 NPT, 1½ NPT
Ʋ Raccords alimentaires Raccord union DN 50, Clamp 1½" PN 16 DIN 32676,
ISO 2852/316L, Clamp 2" PN 16 (ø 64 mm) DIN 32676,
ISO 2852/316L
Poids
Ʋ Poids de l'appareil (selon le raccord
process)
0,8 … 4 kg (0.18 … 8.82 lbs)
Ʋ Poids de la tige ø 20 mm (0.787 in) 1100 g/m (12 oz/ft)
Longueur du capteur (L) 250 … 4000 mm (9.843 … 157.48 in)
Pointe active (LA) 50 … 150 mm (1.968 … 5.9 in)
Charge latérale max. 10 Nm (7.4 lbf ft)
Couple de serrage maxi. (raccord pro-
cess - filetage)
100 Nm (74 lbf ft)
Fréquence de mesure 430 kHz
Grandeur de sortie
Sortie
Sortie relais (DPDT), 2 contacts inverseurs libres de
potentiel