2 consignes de montage – VEGA VEGACAL 67 For connection to a signal conditioning instrument Manuel d'utilisation

Page 14

Advertising
background image

14

4 Monter

VEGACAL 67 • Pour le raccordement à un transmetteur

31761-FR-131115

Reportez-vous pour la pression tolérée au chapitre des " Caractéris-

tiques techniques " ou aux indications sur la plaque signalétique de

l'appareil.
Des mesures isolantes comme l'enrobage de téflon du raccord fileté

par exemple peuvent interrompre la liaison électrique nécessaire

dans les cuves métalliques. C'est pourquoi il est nécessaire d'effec-

tuer une mise à la terre de la sonde à la cuve ou d'utiliser du matériau

d'étanchéité conducteur.

Réservoir métallique
Veillez à ce que le raccord mécanique de la sonde et le réservoir

soient reliés par un câble conducteur électrique pour garantir une

masse suffisante.
Utilisez des joints d'étanchéité conducteurs, en cuivre ou en plomb

par exemple. Des mesures isolantes comme l'enrobage de téflon du

raccord fileté par exemple peuvent interrompre la liaison électrique

nécessaire dans les cuves métalliques. C'est pourquoi il est néces-

saire d'effectuer une mise à la terre de la sonde à la cuve ou d'utiliser

du matériau d'étanchéité conducteur.
Réservoirs à parois non conductrices
Dans les cuves à parois non conductrices, telles que les cuves en

plastique par exemple, le second pôle du condensateur doit être réali-

sé séparément.

Dans la mesure du possible, installez la sonde de mesure capacitive

verticalement ou parallèlement à une contre-sonde. Cela concerne en

particulier les produits non conducteurs.
Dans les cuves cylindriques couchées ou sphériques ou encore

dans d'autres cuves asymétriques, on obtient des valeurs niveau non

linéaires en raison de l'écart différent entre la sonde et la paroi de la

cuve.
Utilisez un tube de référence dans des produits non conducteurs ou

faites une linéarisation du signal de mesure.

4.2 Consignes de montage

Si vous installez l'appareil dans le flot de remplissage, cela peut

entraîner des mesures erronées. Pour l'éviter, nous vous recomman-

dons d'installer l'appareil à un endroit de la cuve où il ne sera pas

perturbé par des influences négatives telles que flots de remplissage

ou agitateurs par exemple.
Ceci est valable en particulier pour les types d'appareil ayant une

longue électrode.

Matériau de la cuve

Formes de cuve

Flot de produit

Advertising