Sommaire – VEGA VEGAPULS 68 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART two-wire Manuel d'utilisation
Page 2
Sommaire
1 A propos de cette notice technique
1.1 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
1.2 Personnes concernées . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
1.3 Symbolique utilisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2 Pour votre sécurité
2.1 Personnel autorisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.2 Définition de l'application . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.3 Avertissement en cas de fausse manipulation . .
6
2.4 Conformité CE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
2.5 Recommandations NAMUR satisfaites . . . . . . .
7
2.6 Conformité FCC et IC (uniquement pour les
Etats-Unis et le Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
2.7 Consignes de sécurité pour atmosphères Ex. . .
8
2.8 Déclaration du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
2.9 Fonctions proposées pour appareils agréés . . .
9
2.10 Remarques relatives à l'environnement. . . . . . .
10
3 Description de l'appareil
3.1 Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
3.2 Procédé de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . .
12
3.3 Réglage et configuration . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
3.4 Stockage et transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
4 Montage
4.1 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
4.2 Préparations au montage - antenne cône . . . . .
16
4.3 Préparations au montage - antenne parabolique.
18
4.4 Consignes de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
5 Raccordement à la tension d'alimentation
5.1 Préparation du raccordement . . . . . . . . . . . . . .
31
5.2 Etapes de raccordement - boîtier de l'appareil. .
32
5.3 Schéma de raccordement du boîtier à chambre
unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
5.4 Schéma de raccordement du boîtier à deux
chambres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
5.5 Schéma de raccordement du boîtier à deux
chambres Exd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
5.6 Schéma de raccordement - version IP 66/IP 68,
1 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
5.7 Phase de mise en route. . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
2
VEGAPULS 68 - 4 ... 20 mA/HART
Sommaire
29261
-FR
-070308