VEGA VEGACAP 65 - two-wire - Manuel (Page 9)

9
3 Description du produit
VEGACAP 65 • - Deux fils
30019-FR-131115
L'électrode de mesure, le produit et la paroi de la cuve forment un
condensateur électrique. La capacité de ce condensateur est influen-
cée principalement par trois facteurs.
1
2
3
Fig. 3: Principe de fonctionnement - condensateur à plaques
1 Écart entre les surfaces des électrodes
2 Dimension des surfaces de l'électrode
3 Type de diélectrique entre les électrodes
L'électrode et la paroi de la cuve sont les plaques du condensa-
teur. Le produit en est le diélectrique. La constante diélectrique du
produit étant supérieure à celle de l'air, la capacité du condensateur
augmente avec la montée du niveau et le degré d'immersion de
l'électrode.
Cette variation de capacité est convertie par le préamplificateur en un
signal de commutation.
Le détecteur VEGACAP 65 en version avec électronique bifilaire peut
être raccordé à différents transmetteurs en fonction des nécessités
de votre installation. Les transmetteurs adéquats vous sont indiqués
au chapitre "Caractéristiques techniques".
Vous trouverez les données concernant l'alimentation de tension au
chapitre " Caractéristiques techniques ".
3.3 Réglage et configuration
La sonde de mesure peut être adaptée à la constante diélectrique du
produit par un réglage au préamplificateur.
Un ordre de commutation peut être délivré aussi bien à l'immersion
qu'à l'émersion de la sonde.
Vous trouverez sur le préamplificateur les éléments de réglage et
d'affichage suivants :
•
Témoin de contrôle pour affichage de l'état de l'appareil.
3.4 Stockage et transport
Durant le transport jusqu'à son lieu d'application, votre appareil a été
protégé par un emballage dont la résistance aux contraintes de trans-
port usuelles a fait l'objet d'un test selon la norme DIN ISO 4180.
Principe de fonctionne-
ment
Tension d'alimentation
Emballage