VEGA VEGACAL 62 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manuel (Page 42)

42
10 Annexe
VEGACAL 62 • 4 … 20 mA/HART deux fils
30024-FR-131115
10 Annexe
10.1 Caractéristiques techniques
Données générales
Matériau 316L correspond à 1.4404 ou à 1.4435
Matériaux, en contact avec le produit
Ʋ Raccord process - filetage 316L
Ʋ Raccord process - bride 316L
Ʋ Joint de process Klingersil C-4400
Ʋ Isolation (partielle) PTFE
Ʋ Electrode (tige partiellement isolée
PTFE : ø 12 mm/0.472 in)
316L
Matériaux, sans contact avec le produit
Ʋ Boîtier en matière plastique Plastique PBT (polyester)
Ʋ Boîtier en aluminium coulé sous
pression
Aluminium coulé sous pression AlSi10Mg, revêtu de
poudre - base : polyester
Ʋ Boîtier en acier inoxydable - moulage
cire-perdue
316L
Ʋ Boîtier en acier inoxydable, électropoli 316L
Ʋ Joint entre boîtier et couvercle du
boîtier
NBR (boîtier en acier inox, moulage cire-perdue), sili-
cone (boîtier en aluminium/en plastique ; boîtier en acier
inox, électropoli)
Ʋ Borne de mise à la terre 316L
Raccords process
Ʋ Filetage pas du gaz, cylindrique
(DIN 3852-A)
G½, G¾, G1, G1½
Ʋ Filetage pas du gaz américain, co-
nique (ASME B1.20.1)
½ NPT, ¾ NPT, 1 NPT, 1½ NPT
Ʋ Brides DIN à partir de DN 25, ANSI à partir de 1"
Poids
Ʋ Poids de l'appareil (selon le raccord
process)
0,8 … 4 kg (0.18 … 8.82 lbs)
Ʋ Poids de la tige : ø 12 mm (0.472 in) 900 g/m (9.9 oz/ft)
Longueur du capteur (L) 0,1 … 6 m (0.328 … 19.69 ft)
Charge latérale max. 10 Nm (7.4 lbf ft)
Couple de serrage maxi. (raccord pro-
cess - filetage)
100 Nm (73 lbf ft)
Grandeur de sortie
Signal de sortie
4 … 20 mA/HART
Valeurs de sortie HART
Ʋ Valeur HART (Primary Value) Capacité
Ʋ Valeur HART (Secondary Value) Capacité (pF) - calibrée