VEGA VEGASON 64 Profibus PA - Manuel (Page 25)

Pour les installations avec liaison équipotentielle, reliez le blindage du
câble directement à la terre au bloc d'alimentation, dans la boîte de
raccordement et au capteur. Pour cela, le blindage dans le capteur
doit être raccordé directement à la borne de terre interne. La borne de
terre externe se trouvant sur le boîtier doit être reliée à basse
impédance au conducteur d'équipotentialité.
Pour les installations sans liaison équipotentielle, reliez le blindage du
câble directement à la terre dans le bloc d'alimentation et dans le
capteur. Dans la boîte de raccordement ou dans le répartiteur T, le
blindage du câble de branchement court vers le capteur ne doit être
relié ni à la terre, ni à un autre blindage de câble. Les blindages de
câble vers le bloc d'alimentation et vers le prochain répartiteur T
doivent être reliés entre eux et leur mise à la terre réalisée par
l'intermédiaire d'un condensateur céramique (p.ex. 1 nF, 1500 V).
Vous supprimez ainsi les courants compensateurs de potentiel à
basse fréquence tout en conservant la protection contre les signaux
perturbants de haute fréquence.
Pour les applications Ex, la capacité totale du câble et de tous les
condensateurs ne doit pas dépasser 10 nF.
Respectez les règlements d'installation en vigueur pour les applica-
tions Ex. En particulier, il est important de veiller à ce qu'aucun courant
compensateur de potentiel ne circule par le blindage du câble. Si la
mise à la terre est réalisée des deux côtés, vous pouvez l'éviter en
utilisant un condensateur approprié comme indiqué précédemment ou
en réalisant une liaison équipotentielle séparée.
Pour la version Exd, le côté négatif de la sortie signal est relié
galvaniquement à la terre par des diodes de protection. En raccordant
l'appareil à un API également mis à la terre, il peut se produire en
présence de différences de potentiel des courants compensateurs qui
fausseraient la mesure. Veillez donc à ce que votre installation
possède une compensation de potentiel suffisante ou faites le
raccordement par un amplificateur-séparateur.
5.2 Etapes de raccordement
A ttention !
Avant le raccordement à l'alimentation de tension, il faudra mettre le
connecteur entre le transducteur et l'électronique dans un
état hors
tension (voir figure ci-dessous). La non-observance de cet avertis-
sement détériorera l'électronique !
B lindage électrique du
câble et mise à la terre
I nstallation pour
applications Ex
VEGASON 64 • Profibus PA 25
5 Raccordement à la tension d'alimentation
28787
-FR
-090127