VEGA Capacitive electrodes EL 4 … 20 mA - Compact - Manuel (Page 41)

Sondes de mesure capacitives compactes EL 4 … 20 mA 41
22653-FR-020809
Diagnostics
Contact 4 contre la cuve
Faites en sorte que la liaison entre la broche 4 et la cuve métallique (pas
le six pans de l’appareil ou la bride de la sonde) soit la meilleure possi-
ble. Mesurez avec un ohmmètre (petite plage si possible) la résistance
entre contact 4 et la cuve.
• Court-circuit (0 … 3
Ω
, liaison optimale)
• Résistance > 3
Ω
- Corrosion au raccord fileté ou à la bride
- Le raccord fileté a été enrobé éventuellement avec un ruban de
téflon ou un matériau similaire.
Vérifiez la liaison entre le contact 4 et la cuve. S’il n’y a pas de liaison,
vous pouvez raccorder une ligne allant de la cuve à la borne de terre se
trouvant à l’extérieur.
Veillez à ce que les brides plaquées soient toujours reliées à la cuve par
la borne de terre.
Contact 4 contre 6
Avec des valeurs > 3
Ω
, il y a présence d’un défaut.
Si vous ne trouvez aucun défaut dans la sonde, remplacez alors le
préampli par un autre de même type (si vous en avez un) ou retournez la
sonde à notre service réparation.
Effectuez un nouveau réglage après avoir installé la nouvelle électroni-
que. Voir au chapitre „4 Mise en service“.
Signalisation de Valeur de mesure non valable
défaut au logiciel La valeur de mesure actuelle se trouve bien au-delà de la plage de
VVO mesure tolérée. Cela peut provenir p.ex. de variations extrêmes de la
Valeur de mesure diélectricité ou de réglages erronés.
non valable Changez les conditions de mesure actuelles.
Signalisation de Défaut à la sonde
défaut au logiciel Un défaut a été constaté à la sonde.
VVO
Défaut à la sonde Les causes peuvent être :
- tension d’alimentation en dehors de la tolérance
- préampli défectueux
- détérioration de l’électrode ou de son isolation
- électrode court-circuitée avec la paroi de la cuve
• Mettez la sonde hors tension puis à nouveau sous tension (départ à
froid).
• Si la signalisation de défaut ne s’éteint pas, vérifiez la ligne de sonde et
si la tension d’alimentation est correcte.
• Si la signalisation de défaut ne s’éteint pas, vérifiez si la sonde ne
révèle pas des détériorations manifestes.
Si vous constatez aucun défaut ou si d’autres détériorations ne sont
pas visibles, mettez-vous en contact avec notre service réparations.