VEGA VEGAPULS 51V…54V - Manuel (Page 30)

30 VEGAPULS 51 V … 54 V
4.3 Mesure dans des tubes
Remarques générales
Les mesures dans des tubes (tranquilisateur
ou by-pass) sont réalisées en particulier
dans des cuves à nombreux obstacles fixes
tels que p.ex. serpentins réchauffeurs, échan-
geurs thermiques ou agitateurs à grande vi-
tesse. Il est ainsi possible de réaliser une me-
sure de produits à très fortes turbulences. En
outre, il n'y a pas de réflexions parasites cau-
sées par les obstacles fixes.
Par une très forte focalisation des signaux radar
dans ces tubes, il est possible également de
mesurer de façon fiable et précise des produits
à faible constante diélectrique (
ε
r
= 1,6 à 3).
Les tubes tranquilisateurs ouverts en bas
doivent être aussi longs que la hauteur mini-
male à mesurer, la mesure n'étant possible
que dans le tube. Tenez compte également
du perçage de compensation nécessaire en
haut du tube tranquilisateur. Ce perçage de
mise à l'atmosphère doit former un axe avec
l'étiquette signalétique.
Antennes à tube dans des cuves
étiquette signalétique
perçages de
compensation
tube tranquilisateur
soudé avec la cuve tube tranquilisateur
encastré dans la
rehausse
;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
Antenne à tige avec raccord fileté sur
manchon à visser 1
1 /
2
“
Antenne à tige avec raccord fileté sur pi-
quage fileté 1
1 /
2
“
Montage - Mesure de liquides
< 50 mm, 100 mm
ou 250 mm
niveau de référence
L'alternative au montage sur rehausse est
l'installation directe sur des piquages de cu-
ves ronds. Nous proposons des antennes à
tige pour les piquages suivants: 1
1 /
2
“ NPT,
DN 50, DN 80, DN 100 et DN 150.
Tenez compte que la résistance mécanique
de l'antenne à tige en PTFE est limitée. Si elle
est soumise à des forces latérales (charge
de flexion), elle se déforme ou il y a risque de
rupture.