VEGA VEGABAR 65 Foundation Fieldbus - Manuel (Page 9)

2
1
3
Fig. 1: Exemple d'un VEGABAR 65 avec raccord process G1½ A et boîtier
plastique
1
Couvercle du boîtier avec PLICSCOM intégrée (en option)
2 Boîtier avec électronique
3 Raccord process avec cellule de mesure
3.2 Procédé de fonctionnement
Le VEGABAR 65 est un capteur de pression conçu pour une
application dans l'industrie chimique, alimentaire et pharmaceutique.
Suivant sa version, il sera utilisé pour la mesure de niveau, de
pression relative, de pression absolue ou du vide dans des gaz,
vapeurs et liquides même à haute température.
L 'unité de mesure est formée par la cellule METEC
®
. Celle-ci se
compose de la cellule céramique-capacitive CERTEC
®
et d'un
séparateur spécial compensant la température.
La pression hydrostatique du produit ou la pression process entaîne
une variation de capacité dans la cellule par l'intermédiaire de la
membrane métallique et du liquide séparateur. Cette variation est
convertie en un signal de sortie approprié.
L 'alimentation en tension s'effectue par le bus de terrain H1. Une ligne
bifilaire selon la spécification des bus de terrain sert en même temps
d'alimentation et de transmission numérique des valeurs de mesure de
plusieurs capteurs. Cette ligne peut être exploitée de deux façons :
l par une carte d'interface H1 dans le système de commande et une
tension d'alimentation supplémentaire
l via un Linking device avec HSE (High speed Ethernet) et
alimentation de tension supplémentaire selon IEC 61158-2
Vous trouverez les fichiers DD (Device Descriptions) et CFF
(Capability Files) nécessaires à la conception de votre réseau de
communication FF (Foundation Fieldbus) sur internet à l'adresse www.
vega.com sous "Services - Downloads - Software - Foundation
Fieldbus". C'est ici également que vous trouverez les certificats
D omaine d'application
P rincipe de fonctionne-
ment
A limentation et commu-
nication bus
DD/CFF
VEGABAR 65 • Foundation Fieldbus 9
3 Description du produit
28260
-
FR
-090115