EVS Xfile Version 1.14_2.00 - Avril 2008 User Manual - Manuel (Page 137)

Version 2.00.E XFile version 1.14 & 2.00 – Manuel de l'utilisateur
EVS Broadcast Equipment – Avril 2008
136
5.2.4 O
PTION
E
XPORT
(E
XPORTATION
)
.
L'option Export permet d'extraire une partie du clip d'origine et de l'exporter
vers un autre fichier MXF. Dans ce cas, le système attribue un UmID
différent au nouveau clip.
Lorsque les points IN et OUT du nouveau clip ont été définis, cliquez sur le
bouton Export pour ouvrir la boîte de dialogue suivante :
Zone File Destination (Destination du fichier)
Sélectionnez le nom de fichier et le dossier de destination pour sauvegarder
le nouveau fichier MXF.
Zone Options
Keep original file creation date-time (Conserver la date/heure de
création du fichier d'origine)
Si vous activez cette option, le système conserve la date/heure de création
du clip d'origine même si l'UMID est redéfini.
Guardbands (Poignées)
Définit la durée du contenu vidéo avant et après les points IN et OUT.
Generate new UmID (Générer un nouvel UmID)
Activez cette option pour générer un nouvel UmID pour le nouveau clip créé.
(Par défaut)
Cliquez sur le bouton Start pour créer le nouveau fichier.