AASTRA BluStar 8000i Quick Reference Guides CHS - Manuel

Aastra BluStar 8000i TM Desktop Media Phone Quick Start Guide
Aastra BluStar 8000i TM Desktop Media Phone - Guide de démarrage rapide
Aastra BluStar 8000i TM 商务多媒体电话 快速入门指南
Disclaimer
Aastra Telecom Inc. will not accept liability for any damages and/or long distance charges, which result from unauthorized and/or unlawful use. While
every effort has been made to ensure accuracy, Aastra Telecom Inc. will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained within this
documentation. The information contained in this documentation is subject to change without notice.
Copyright © 2011 Aastra Technologies Limited, www.aastra.com.
Contact Aastra Support
North America:
Toll Free 1-800-574-1611
Direct +1 469-365-3639
Online at http://www.aastratelecom.com/support,
click on Contact Technical Support
Outside North America:
Please contact your regional Aastra Technical Support.
Exclusion de la Responsibilité
Aastra Telecom Inc. décline toute responsabilité pour tout dommage et frais d’appel longue distance découlant d’une utilisation non autorisée et/
ou illicite. Bien que tout soit fait pour garantir une précision maximale, Aastra Telecom Inc. ne saurait être tenu responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales contenues dans cette documentation. Les informations fournies dans cette documentation sont susceptibles d’être modifiées
sans préavis. Copyright © 2011 Aastra Technologies Limited, www.aastra.com
.
* Warning! Only use the power adaptor supplied with this device. Connecting any other power adapter to this device will void the warranty.
请联系Aastra技术支持
北美地区 :
免费电话 1-800-574-1611
直拨电话 +1 469-365-3639
在线访问 http://www.aastratelecom.com/support,
请点击 Contact Technical Support
北美以外地区 :
请联系您所在区域的Aastra技术支持部门
Contact du support Aastra
Amérique du nord:
Numéro gratuit 1-800-574-1611
Numéro direct +1 469-365-3639
En ligne http://www.aastratelecom.com/support,
cliquez sur Contact Technical Support
En dehors de l'Amérique du Nord:
Veuillez contacter votre support technique régional
Aastra.
免责声明
对于因未经授权和/或非法使用而造成的任何 损失和/或费用，Aastra电信公司概不负责。Aastra电信公司已尽最大努力确保本文档的准确性，
不过公司对于本文档中仍存在的技术性或编辑错误或疏漏概不承担任何责任。本文档内容可能变更，恕不另行通知。
版权所有©2011 Aastra科技有限公司 www.aastra.com
41-001388-00 REV03
* Attention! Utiliser uniquement l’adaptateur électrique fourni avec cet appareil. L’utilisation de tout autre l’adaptateur avec cet appareil
annulera la garantie.
* 警告！请仅使用随设备提供的电源适配器。使用其他电源适配器将失去保修权利。
*
Time & date
Date & heure
时间和日期
Favorites menu
Menu favoris
好友菜单
Open/close applications
Ouverture/fermeture d’applications
打开/关闭应用程序
Audio/video controls
Contrôles audio/vidéo
音视频控制
Telephone feature controls
Contrôles des fonctions téléphonique
电话功能控制
Applications & telephone connection management
Gestion des applications et de la connexion
téléphonique
应用程序和电话连接管理
中文 FR EN
User Information
Information Utilisateur
用户信息