AASTRA 4425 IP Vision for BusinessPhone User Guide Manuel d'utilisation

Page 133

Advertising
background image

133

BusinessPhone – Dialog 4425 IP Vision

Explication des textes de l’écran

Changes saved

Modification Sauvegardée

Check SIM card

Vérifier carte SIM

Clock

Heure

Clock set

Réglage horloge

Code changed

Code modifié

Contacts

Contacts

Dansk

Dansk

Data prefix

Préfixe Data

Data send

Envoyer Data

Data stored

Données Enregistrées

Data with prefix

Data avec Préfixe

Day

Jour

Delete

Effacer

Delete all

Effacer tout

Delete all entries?

Effacer toutes les entrées ?

Delete all messages?

Effacer les messages ?

Delete all numbers?

Eff. ts numéros ?

Delete entry?

Effacer entrée ?

Delete message?

Effacer message ?

Delete service?

Effacer service ?

Delete system?

Effacer système ?

Demo Mess

Demo Mess

Deutsch

Deutsch

Edit

Editer

Edit alarm data

Modif Data Alarme

English

English

Enter code

Entrer code

Enter data

Saisir Code

Enter name

Entrer nom

Enter number

Entrer numéro

Entry deleted

Entrée effacée

Entry not found

Entrée non Trouvée

Entry saved

Entrée Enregistrée

Español

Español

Exit

Sortie

External call

Appel Ext

Find

Trouver

Français

Français

Function

Fonction

Functions

Fonctions

General

Généralités

Advertising