Document Outline

• Aastra 630d
  • eud-1296/1.0 – R1.0 – 01.2011
• Table des matières
  • Eléments d'exploitation et d'affichage
    • Eléments d'exploitation et d'affichage
    • Eléments d'exploitation
    • Symboles d'affichage
  • Sécurité
    • Indications de sécurité
    • Maniement des batteries
    • Informations pour l'utilisateur
    • Fonction et but d’utilisation
    • Protection contre l'écoute et l'enregistrement
    • Exclusion de la responsabilité
    • Marques déposée
    • Information concernant le document
  • Numéroter et téléphoner
    • Prendre des appels
      • Prendre un appel
      • Mettre fin à la communication
    • Engager des communications
      • Numéroter avec le numéro d'appel
      • Numéroter par répétition de la numérotation
      • Téléphoner en mode mains libres
      • Désactiver le microphone
      • Téléphoner avec un casque
  • Guide de l'utilisateur
    • Touches
      • Utiliser la touche afficheur
      • Utiliser la Hotkey
    • Entrées
      • Touches de numérotation
      • Entrer des chiffres
      • Entrer des lettres
      • Changer entre majuscules/minuscules
      • Corriger l'entrée
      • Déplacer le point d'insertion
    • Guidage par menu
      • Entrée dans le menu
      • Utiliser la touche de navigation
      • Annuler les dernières opérations d’utilisation
      • Activation/Désactivation d’une fonction
      • Désactiver les Fonctions actives
    • Signaux
      • Signification de la diode d’avertissement
  • Téléphoner avec des fonctions de confort
    • Engager des communications et prendre des appels
      • Numérotation par le nom – recherche rapide (numérotation rapide)
      • Numéroter depuis un annuaire
      • Numérotation depuis la liste d'appels en absence
      • Numérotation depuis la liste d'appels reçus
      • Numéroter par répétition de la numérotation
      • Numéroter avec la touche afficheur configurée
      • Numéroter avec la Hotkey configurée
      • Demander un rappel
      • Répondre au rappel
      • Signal d'appel chez un utilisateur interne
      • Répondre au signal d'appel
      • Commencer une communication d'interphone
      • Recevoir une communication d'interphone
      • Appel privé avec code personnel
    • Utiliser des fonctions durant la communication
      • Double-appel pendant la communication
      • Va-et-vient entre l'interlocuteur de double-appel et l'interlocuteur courant
      • Tenir une conférence
      • Transférer l'appel de l'interlocuteur
      • Parquer un interlocuteur
    • Organiser les absences au poste de travail
      • État de présence
      • Renvoyer des appels (Renvoi d’appel)
      • Renvoi sur non réponse
      • Renvoyer vers la messagerie vocale
      • Renvoyer vers une information
    • Fonctions pour situations spéciales
      • Sélection de la fonction d'une touche configurable
      • Dévier l'appel pendant la phase de sonnerie
      • Refuser l'appel pendant la phase de sonnerie
      • Écouter les messages vocaux
      • Envoyer des messages en texte
      • Lire les messages en texte
      • Intercepter un appel
      • Téléphonez sur un téléphone de tiers
      • Suppression de l’affichage du numéro d'appel chez l’appelé
      • Traquer les appels de malveillants
      • Activer l’acheminement d’appel personnel
      • Activer Ring alone
      • Activer/désactiver la surveillance local (Baby-sitter)
      • Intrusion confidentielle
      • Placement libre
    • Régler des fonctions par commande à distance
  • Adapter le téléphone à ses besoins personnels
    • Configurer des fonctions pour téléphone sans fil
      • Activation/Désactivation d’un téléphone sans fil
      • Verrouiller/déverrouiller le clavier
      • Verrouillage de votre téléphone
      • Déverrouillage de votre téléphone
      • Activer la Limite portée alarme et le Bip système occupé
      • Régler l'alarme du serveur
      • Se loguer/déloguer du téléphone sans fil
      • Associer le contact du chargeur à la prise direct des appels
    • Réglages d'affichage
      • Régler l’affichage
      • Configurer la diode d’avertissement
    • Régler le volume
      • Régler le volume d’écoute pendant la communication
    • Réglages du profil
      • Configurer un profil
      • Activer un profil
    • Réglages Mains libres et du casque
      • Raccorder le casque
      • Activer l’exploitation avec casque
      • Activer l’exploitation Bluetooth et les appareils Bluetooth
    • Réglages généraux
      • Sélectionner la langue
      • Configurer DTMF (numérotation en fréquences)
      • Modifier le code personnel
      • Modifier le code NIP admin.
      • Entrer le texte de l’affichage à l'état de repos
      • Gérer des systèmes de communication
      • Appeler des informations sur votre téléphone
    • Réglage de protection
      • Activer la protection contre certains types d'appel
    • Gérer les contacts privés
      • Créer de nouveaux contacts
      • Editer ou effacer un contact
      • Reprendre dans les contacts privés le numéro d’appel de la liste d’appels
    • Configurer la messagerie vocale
      • Gérer le message d'accueil personnel
    • Configurer l’absence
    • Configurer les touches
      • Touches disponibles
      • Mémoriser un numéro d'appel sur une touche – touche de numéro
      • Mémoriser une fonction sur une touche - Touche fonction
    • Programmer des fonctions
      • Commandes de fonction
      • Procédures */#
  • Installation et mise en service
    • Eléments livrés
    • Options
    • Raccorder un téléphone sans fil
      • Raccorder la base chargeur
      • Alimentation / Bloc secteur
      • Logiciel
    • Batterie
      • Mettre les batteries en place
      • Charger les batteries
    • Tour de cou
      • Fixer le tour de cou
    • Port USB et prise externe pour chargeur
      • Mini connecteur USB
    • Annoncer le téléphone
      • Annoncer votre téléphone au système
      • Enregistrement
  • Autres informations
    • Cas de dérangement
      • Dérangements fonctionnels
    • Données techniques
      • Exploitation
      • Interfaces
      • Durée de recharge et d'utilisation de la batterie
      • Conditions environnantes
      • Dimensions, poids et surface
• Index
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
    • Exclusion de la responsabilité