Dispositivos, Resolucion de problemas – Plantronics T20 Manuel d'utilisation

Page 26

Advertising
background image

11

ENGLISH

FRANÇAIS

ESP

AN

˜

OL

POR

TUGUE

ˆS

KOREAN JAP

ANESE CHINESE

10

BOTON PARA PONER A ESPERAR UNA LLAMADA
El botón para poner a esperar una llamada "Hold"

le

permite suspender una llamada telefónica activa de la Línea 1
para contestar u originar una segunda llamada en la Línea 2
o viceversa.
DISPOSITIVO PARA CAMBIAR DE LINEA
Si su servicio telefónico incluye el servicio para poner a
esperar una llamada, el Botón para Cambiar de Línea le
permite alternar entre dos llamadas. Cuando su teléfono le
alerta que tiene una segunda llamada, oprima el botón para
cambiar de línea y ponga a esperar a la primera llamada que
recibió y para conectarse inmediatamente con la segunda
llamada. Oprima el Botón para cambiar de línea nuevamente
para regresar a la persona con la que estaba hablando
primero.
Este dispositivo también puede utilizarse con la mayoría de los
sistemas de teléfonos de oficina para transferir una llamada a
otra extensión. Oprima "Flash" [Botón para alternar entre
llamadas] para escuchar el tono para marcar, marque el
número de la extensión, después que el número de la
extensión empiece a sonar, vuelva a oprimir "Flash" o cuelgue
para transferir la llamada.
DISPOSITIVO PARA SILENCIAR
Cuando usted activa el Botón para Silenciar

, la persona

con la que usted está hablando no podrá oír su voz pero
usted podrá escuchar la voz de esa persona.
DISPOSITIVO DEL TONO
La calidad de los tonos de las llamadas que entran pueden
graduarse al graduar el Control del Tono

.

20

11

8

DISPOSITIVOS

Asegúrese de que todas las conexiones sean las correctas y que
estén firmemente aseguradas en su lugar.
Asegúrese de haber oprimido el botón para la Línea 1

o para

la Línea 2

y que la Luz Indicadora correspondiente

o

esté

encendida.
Ajuste el Control del Volumen de Audición

.

Asegúrese de que el Auricular se encuentre en el centro de
su oreja.

NO PUEDO MARCAR UN NUMERO

Asegúrese de que la graduación Pulso/Tono sea la correcta en el
interruptor

.

LA PERSONA QUE LLAMA NO ESCUCHA
MI VOZ

Asegúrese de que el Botón para Silenciar

se encuentre apagado con

la Luz Indicadora del Silenciador

apagada. Ajuste el Auricular para

que el micrófono se encuentre más cerca de su boca.

SOLO UNA DE LAS LINEAS FUNCIONA

Asegúrese de estar utilizando el cable y la ficha de la línea
correctos

o

.

ESCRITORIO DE ASISTENCIA DE PLANTRONICS

¡El mostrador de ayuda de Plantronics está preparado para asistirlo!
Marque el 1.831.458.7700 (después marque el 1 y luego el 2) de lunes
a viernes, entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. horario del Pacífico;
envíele facsímiles a Plantronic marcando el 1.831.425.8654; visite
nuestro sitio en el web en www.plantronics.com; o llame a su distribuidor
local.

23

22

10

11

6

18

16

12

15

13

G

RESOLUCION DE PROBLEMAS

NO ESCUCHO EL TONO PARA MARCAR

17

T20 MultiGray 3/15/00 1:12 PM Page 44

Advertising