Topcom 136 Manuel d'utilisation

Page 16

Advertising
background image

16

XPLORER 131

SVENSKA - GARANTI

På denna utrustning är det 2 års garanti. Garantin gäller vid uppvisande av originalfak-
tura eller kvitto, under förutsättning att inköpsdatum och maskintyp står angivet.

Under garantitiden utför Topcom gratis reparationer på apparater behäftade med fel som
orsakats av material- eller tillverkningsfel. Topcom uppfyller efter eget godtycke sky-
ldigheterna som dikteras i garantin genom att antingen reparera eller byta ut skadad
utrustning.

Garantin omfattar inte fel och skador som orsakats av köparen eller av okvalificerad
reparatör.

Garantin omfattar inte skador som orsakats av okvalificerad behandling, och skador som
orsakats av att andra än originaldelar eller tillbehör används, som inte rekommenderats
av Topcom.

Garantin omfattar inte skador som orsakats av yttre faktorer, såsom blixtar, vatten och
eldsvåda. Garantin gäller inte heller om enhetsnumret på utrustningen har ändrats, tagits
bort eller blivit oläslig.

OBS! Glöm inte att bifoga ditt inköpskvitto om du returnerar utrustningen.

DANSK - GARANTI

Garantiperioden er på 24 måneder. Garantien ydes på grundlag af originalfakturaen hhv.
betalingsbeviset, som skal være forsynet med købsdato og apparatets type.

Under garantiperioden udbedrer Topcom gratis alle defekter, som skyldes materiale- el-
ler produktionsfejl. Topcom yder efter eget valg garanti ved reparation eller ombytning af
det defekte apparat.

Garantikravet bliver ugyldigt i tilfælde af indgreb ved køberen eller ubeføjede tredje part-
er.

Defekter, som skyldes uforskriftsmæssig håndtering eller betjening hhv. opstår p.g.a. an-
vendelse af reservedele og tilbehør, som ikke er originale eller anbefalet af Topcom, fal-
der ikke ind under garantiydelsen.

Garanti ydes ikke, hvis defekterne skyldes ydre omstændigheder som lynnedslag, vand
eller brand eller hvis apparatnumret på apparatet er blevet ændret, fjernet eller gjort ul-
æseligt.

OBS: Husk at vedlægge købsbeviset, hvis De returnerer apparatet.

NORSK - GARANTI

Dette apparatet leveres med 24 måneders garanti. Garantien forutsetter framvisning av
original kjøpebevis, hvor kjøpedato og type apparat framgår.

I løpet av garantitiden vil Topcom reparere uten kostnad for kunden alle feil som skyldes
materiell eller arbeid. Topcom vil etter eget valg avgjøre om apparatet skal repareres el-
ler byttes.

Alle garantikrav opphører hvis kjøperen eller ukvalifisert tredjeperson har åpnet appara-
tet.

Ødeleggelse som skyldes feil håndtering eller behandling, og ødeleggelse som skyldes
bruk av uoriginale deler eller tilbehør som ikke er anbefalt av Topcom, dekkes ikke av
garantien.

Garantien dekker ikke skader som skyldes eksterne faktorer, som lynnedslag,
vannskader og brann. Garantien gjelder heller ikke hvis serienummeret er endret, fjernet
eller ikke er lesbart.

Merk: Husk å vedlegge kopi av kjøpebeviset hvis du returnerer apparatet.

Advertising