Initial settings menu —continued, Language settings – Onkyo DPS-5.5 Manuel d'utilisation

Page 46

Advertising
background image

46

Initial Settings menu

—Continued

Compatibility of this unit with progressive-scan TVs.

This player is compatible with progressive video Macro
Vision System Copy Guard.
CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL
HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY
COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY
CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE
PICTURE. IN CASE OF 525 PROGRESSIVE SCAN
PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED
THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO
THE “STANDARD DEFINITION” OUTPUT. IF
THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV
SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p
DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR CUS-
TOMER SERVICE CENTER.

S-Video Out

You only need to make this setting if you connected this
player to your TV using an Svideo cable.

Default setting: S2

If you find that the picture is stretched or distorted on the
default “S2” setting, try changing it to “S1”.

Audio Language

Default setting: English

This setting is your preferred audio language for DVD
discs. If the language you specify here is recorded on a
disc, the player automatically plays the disc in that lan-
guage.
The DVD format recognizes 136 different languages.
Select “Other Language” if you want to specify a lan-
guage other than those listed. See also “Selecting lan-
guages using the language code list” on page 51.
The available languages vary between models.

• North American model: English, French, Spanish, German,

Italian, Other Language.

• Australian model: English, French, Spanish, Chinese (tradi-

tional), Other Language.

Tips:

• You can switch between the languages recorded on a

DVD disc during playback using the Audio button.
(This does not affect this setting.) See “Switching
DVD audio language” on page 37.

• Some DVD discs set the audio language automatically

when loaded, overriding the “Audio Language” set-
ting.

• Discs with two or more audio languages usually allow

you to select the audio language from the disc menu.
Press Menu to access the disc menu.

Subtitle Language

Default setting: English

This setting is your preferred subtitle language for DVD
discs. If the language you specify here is recorded on a
disc, the player automatically plays the disc with those
subtitles.
The DVD format recognizes 136 different languages.
Select “Other Language” if you want to specify a lan-
guage other than those listed. See also “Selecting lan-
guages using the language code list” on page 51.

Language settings

Digital Audio Out

Video Output

Language

Display

Options

TV Screen

Component Out

S-Video Out

S1

S2

Initial Settings

Digital Audio Out

Video Output

Language

Display

Options

Audio Language

Subtitle Language

DVD Menu Lang.

Subtitle Display

English

French

German

Italian

Spanish

Other Language

Initial Settings

Digital Audio Out

Video Output

Language

Display

Options

Audio Language

Subtitle Language

DVD Menu Lang.

Subtitle Display

English

French

German

Italian

Spanish

Other Language

Initial Settings

DPS-5.5_En.book Page 46 Monday, May 17, 2004 4:45 PM

Advertising