RCA 14F400T - Manuel (Page 29)

Utilisation des menus du téléviseur 9
Utilisation des menus du téléviseur
FITRAGE TV
FITRAGE FV D L S V
TV-Y >U
TV-Y7 U U
TV-G U
TV-PG U U U U U
U U U U U TV-14
U U U U TV-MA
Catégorie
TV-MA
TV-14
Description et thèmes abordés par catégorie d’âge
Adultes seulement. Cette émission est destinée spécifiquement aux adultes et risque de ne pas convenir à des
enfants de moins de 17 ans. Elle contient un ou plusieurs des thèmes suivants : langage indécent et vulgaire
(L), activité sexuelle explicite (S) ou violence graphique (V).
TV-G
Parents sérieusement mis en garde. Cette émission contient des scènes que de nombreux parents
considéreraient inadéquates pour des enfants de moins de 14 ans. On recommande sérieusement aux
parents d’user de vigilance et de ne pas laisser les enfants de moins de 14 ans regarder cette émission
seuls. Cette émission contient un ou plusieurs des thèmes suivants : dialogues très suggestifs (D),
langage très grossier (L), scènes à caractère sexuel intense (S) ou beaucoup de violence (V).
Surveillance parentale suggérée. Cette émission contient des scènes que les parents risquent de considérer
inadéquates pour de jeunes enfants. Il est conseillé aux parents de regarder l’émission avec leurs jeunes
enfants. Cette émission contient un ou plusieurs des thèmes suivants : quelques dialogues suggestifs (D),
peu de langage grossier (L), quelques scènes à caractère sexuel (S) ou violence modérée (V).
Tout public. La plupart des parents considéreraient cette émission adéquate pour tous les âges. Elle
contient peu ou pas de dialogue à caractère sexuel (D), pas de langage grossier (L) et peu ou pas de
situations à caractère sexuel (S) ou violentes (V).
TV-Y7 Cette émission est destinée aux enfants de 7 ans et plus. Elle est davantage conseillée aux enfants qui ont
acquis la maturité requise pour faire la distinction entre la fiction et la réalité. Les thèmes et les éléments
comme la violence fictive légère (FV) ou violence de comédie risquent d’être présents dans ce
programme et d’effrayer des enfants de moins de 7 ans.
TV-Y
TV-PG
Enfants de tous âges. Les thèmes et les éléments de ce type d’émission sont conçus pour un jeune
auditoire, dont les enfants de 2 à 6 ans. Cette émission ne devrait pas effrayer les tout jeunes enfants.
Les classifications d’âge et les thèmes que vous pouvez bloquer sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous.
La grille des limites de filtrage TV
Champ de la catégorie
Vous permet de sélectionner
dans une liste les catégories
d’вge а bloquer ou à débloquer.
Champ d’état de la catégorie
Vous permet de choisir Débloquer ou Bloquer
en fonction de la catégorie à gauche.
Thèmes
Énumère les thèmes que
vous pouvez bloquer ou
débloquer.
Champs d’état du thème
Permettent de sélectionner
les thèmes à accepter selon
la catégorie sélectionnée et
indiquent si l’état actuel du
thème est Débloquer (U)
ou Bloquer (B).
Paramètres de la catégorie
Vous permet de voir si les catégories d’âge et
les thèmes associés sont sur voir ou bloquer.
1627189Afrench.p65 8/15/03, 3:28 PM 9