ภาษาไทย – Philips Epilator HP2844 Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image

ภาษาไทย

บทนำ

ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณ
ไดรับประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ
ของคุณที่ www.philips.com/welcome
ดวยเครื่องกำจัดขนรนใหมนี้ คุณสามารถกำจัดขนไดอยางรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ
แผนดิสกจะหมุนวนเพื่อคอยจับเสนขน แมมีขนาดสั้นมาก (สั้นกวา 0.5 มม.)
แลวดึงเสนขนออกมาพรอมราก ซึ่งทำใหเสนขนที่งอกขึ้นมาใหมออนนม ไมหยาบหนา
นอกจากนี้ยังทำใหผิวหนังของคุณนมนวลและเกลี้ยงเกลานานหลายสัปดาห

สวนประกอบ (รูปที่ 1)

A

ฝาครอบบริเวณที่บอบบาง (รน HP2844 เทานั้น)

B

แผนดิสกกำจัดขน

C

หัวโกนกำจัดขน

D

สวิตชเปด/ปด แบบเลื่อน

1

0 =ปด

2

I =ความเร็วปกติ

3

II = ความเร็วสูง

E

ชองสำหรับเสียบ

F

ปลั๊กเสียบเขากับตัวเครื่อง

G

อะแดปเตอร

H

แปรง

ขอควรจำ

ควรอานคมืออยางละเอียดกอนใชงานและเก็บไวเพื่อใชอางอิงในครั้งตอไป

อันตราย
ควรเก็บตัวเครื่องและอะแดปเตอรไวในที่แหง
หามใชงานใกล/หรือเหนืออางอาบนหรืออางลางมือที่มีนอย (รูปที่ 2)
หามใชงานในหองนหรือขณะอาบนดวยฝกบัว (รูปที่ 3)
ควรใชงานแบบไรสายหากคุณใชในหองน (รูปที่ 4)

คำเตือน
ควรตรวจสอบแรงดันไฟที่ระบุไวบนตัวเครื่องวาตรงกับแรงดันไฟหลักหรือไม
กอนทำการเชื่อมตอ
ใชเครื่องกำจัดขนกับอะแดปเตอรที่ใหมาเทานั้น
หามใชเครื่องกำจัดขนหากอะแดปเตอรหรือตัวเครื่องเกิดชำรุด
ในกรณีที่อะแดปเตอรเกิดความชำรุดเสียหาย คุณตองดำเนินการเปลี่ยน
อะแดปเตอรเปนชนิดเดียวกับอะแดปเตอรเดิมเสมอ เพื่อปองกันการเกิดอันตราย
ภายในอะแดปเตอรประกอบดวยตัวแปลงไฟ ดังนั้นไมควรทุบทำลายหรือนำไป
ใชแทนปลั๊กอื่นๆ เพราะอาจกอใหเกิดอันตรายได
ไมควรใหบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไมแข็งแรงหรือสภาพจิตใจ
ไมปกติ หรือขาดประสบการณและความรความเขาใจ นำอุปกรณนี้ไปใชงาน
เวนแตจะอยในการควบคุมดูแลหรือไดรับคำแนะนำในการใชงานโดยผที่รับผิด
ชอบในดานความปลอดภัย
เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหเด็กนำอุปกรณนี้ไปเลน

ขอควรระวัง
ใชงานเครื่องกำจัดขนพรอมกับฝาครอบสำหรับบริเวณที่บอบบางในการกำจัดขน
ใตวงแขนและขอบบิกินีเทานั้น
เพื่อปองกันความเสียหายและอาการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้น ควรใชเครื่องใหหาง
จากเสนผม, ขนคิ้ว, ขนตา, เสื้อผา, เสนดาย, สายไฟ, แปรง และอื่นๆ
ไมควรใชงานกับบริเวณผิวที่บอบบาง งายตอการเกิดอาการระคายเคืองเปนผื่น
แดงหรือมีเสนเลือดโปงพอง เปนผื่น เปนจุดแดง เปนตม (มีขนคุด) หรือเปนแผล
โดยไมปรึกษาแพทยกอนใช บุคคลที่ควรปรึกษาแพทยกอนใชงานเครื่อง
กำจัดขน ไดแก ผปวยโรคภูมิคมกันบกพรอง ผปวยโรคเบาหวาน หรือผปวยโรค
Haemophilia
2-3 ครั้งแรกที่ใชงานเครื่องกำจัดขนนี้ อาจเกิดอาการระคายเคืองที่ผิวหรือเปน
ผื่นแดงเล็กนอย เมื่อคุณใชงานบอยขึ้นอาการเหลานี้จะหายไป เพราะผิวหนัง
ของคุณคนเคยกับเครื่องกำจัดขนแลว อาการระคายเคืองผิวจะลดลง นอกจาก
นี้เสนขนที่ขึ้นใหมจะบางลงและนมขึ้น หากอาการเหลานี้ยังคงเกิดขึ้นภายใน
3 วัน ควรพบแพทยเพื่อขอรับคำปรึกษา

ทั่วไป
ควรทำความสะอาดและดูแลรักษาเครื่องกำจัดขนอยางถูกตองเปนประจำ
เพื่อประสิทธิภาพการทำงานที่ดี และยืดอายุการใชงาน

คลื่นแมเหล็กไฟฟา

ผลิตภัณฑของฟลิปสไดมาตรฐานดานคลื่นแมเหล็กไฟฟา (EMF) หากมีการใชงาน
อยางเหมาะสมและสอดคลองกับคำแนะนำในคมือนี้ คุณสามารถใชผลิตภัณฑไดอยา
งปลอดภัยตามขอพิสูจนทางวิทยาศาสตรในปจจุบัน

การเตรียมตัวกอนใชงาน
ผิวหนังของคุณตองสะอาดแหงสนิทและไมไดทาโลชั่น หามใชครีมใดๆ
กอนเริ่มกำจัดขน
การกำจัดขนทำไดงายหลังจากการอาบนหรืออาบนฝกบัวแตผิวของคุณ
ตอง แหงสนิทกอนจึงเริ่มกำจัดขน
เมื่อคุณใชงานเครื่องกำจัดขนเปนครั้งแรก ขอแนะนำใหคุณลองโกนขนออนๆ
กอนเพื่อใหคนเคยกับการทำงานของเครื่อง
ในการใชงานชวงแรกๆ นั้น การใชเครื่องกำจัดขนอาจทำใหคุณรสึกเจ็บหรือ
ระคายเคือง อันเนื่องมาจากรากที่ติดมาพรอมกับเสนขน ความรสึกดังกลาว
จะคอยๆ ลดนอยลงไปเมื่อคุณใชเปนประจำ เสนขนที่ขึ้นใหมจะนมขึ้นจนคุ
ณสังเกตและรสึกได
หลังจากโกนขนเสร็จแลว คุณสามารถชะโลมดวยครีมหรือโลชั่นเพื่อชวยลด
อาการระคายเคืองที่อาจเกิดขึ้น วิธีนี้จะทำใหผิวของคุณนมนวลขึ้น
และรสึกสดชื่นขึ้น หามใชโลชั่นที่มีสวนผสมของแอลกอฮอล
การใชงาน

การเชื่อมตอเครื่องกำจัดขน

1

เสียบปลั๊กไฟเขากับเครื่องโกนหนวด (รูปที่ 5)

-
-
-
-

-

-
-
-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

เสียบอะแดปเตอรเขากับเตารับบนผนัง (รูปที่ 6)

การกำจัดขนบริเวณขา

1

เลือกระดับความเร็วที่ตองการเพื่อเปดเครื่อง

เลือกความเร็วระดับ I สำหรับบริเวณที่มีเสนขนนอย หรือบริเวณ
ที่ยากตอการโกนและบริเวณที่กระดูกอยใตผิวหนัง เชน หัวเขา
และขอศอก (รูปที่ 7)
เลือกความเร็วระดับ II สำหรับบริเวณที่กวางและมีเสนขนเปนจำนวน
มาก (รูปที่ 8)

2

ใชมือขางที่วางตรึงผิวใหตึง เพื่อทำใหเสนขนตั้งขึ้น (รูปที่ 9)

หมายเหตุ: การดึงผิวหนังใหตึงขึ้นอยางเหมาะสมเปนเรื่องที่สำคัญยิ่งหากผิว
หนังของคุณบอบบางหรือไวตอสัมผัส

3

ใชงานเครื่องกำจัดขนโดยถือในแนวตั้งฉากกับผิวหนังโดยใหปุ่มเปด/

ปดชี้ไปในทิศทางที่คุณตองการ (รูปที่ 10)

4

คอยๆ เลื่อนเครื่องกำจัดขนอยางชาๆ โดยเลื่อนไปในทิศทางตรงกันขาม

กับเสนขนขึ้น (รูปที่ 11)

หามออกแรงกดเครื่องโกนขน

5

เลื่อนสวิตชเปด/ปดไปยังตำแหนง 0 เพื่อปดเครื่อง (รูปที่ 12)

กำจัดขนบริเวณใตวงแขนและตามแนวขอบบิกินี่ (เฉพาะ 
HP2844 เทานั้น)

เครื่องโกนขนมีอุปกรณที่เรียกวา ฝาครอบสำหรับบริเวณที่บอบบาง เพื่อการใชเครื่อง
โกนขนนี้กับจุดที่บอบบาง เชน ใตวงแขนและขอบบิกินีไดอยางเหมาะสม
ฝาครอบสำหรับบริเวณที่บอบบาง ลดจำนวนใบมีดของชุดโกนขนที่จะทำงาน
และชวยคลี่ผิวหนังในระหวางที่โกนขนออกใหตึง ดวยกรรมวิธีนี้จึงทำใหเครื่องโกนขน
รนนี้เหมาะอยางยิ่งกับผิวหนังในสวนที่บอบบาง

หมายเหตุ: เครื่องกำจัดขนจะทำงานไดดีที่สุดหากเสนขนมีความยาวไมมา
กเกินไป (สูงสุด 1 ซม.)

1

ประกอบฝาครอบสำหรับบริเวณที่บอบบางเขากับหัวโกน (รูปที่ 13)

หมายเหตุ: ประกอบฝาครอบสำหรับบริเวณที่บอบบางเขากับหัวโกนไดใน
ทิศทางเดียวเทานั้น

2

เลือกระดับความเร็วที่ตองการเพื่อเปดเครื่อง (รูปที่ 14)

แนะนำใหเลือกความเร็วระดับ II

3

ใชมือขางที่วางตรึงผิวใหตึง (รูปที่ 9)

4

ใชงานเครื่องกำจัดขนโดยถือในแนวตั้งฉากกับผิวหนังโดยใหปุ่มเปด/

ปดชี้ไปในทิศทางที่คุณตองการ (รูปที่ 10)

5

คอยๆ เลื่อนเครื่องกำจัดขนอยางชาๆ โดยเลื่อนไปในทิศทางตรงกันขาม

กับเสนขนขึ้น (รูปที่ 11)
กำจัดขนบริเวณแนวขอบบิกินีตามภาพที่แสดง (รูปที่ 15)
กำจัดขนใตวงแขนตามภาพที่แสดง (รูปที่ 16)

6

เพื่อใหไดความรสึกเย็นสบาย คุณสามารถใชผาชุบนเย็นซับบริเวณที่

คุณเพิ่งโกนขนเสร็จ
การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

หามใชแผนใย อุปกรณที่มีความคม หรือของเหลวที่มีฤทธิ์รุนแรง เชน นมัน
หรืออะซีโทนในการทำความสะอาดเครื่องเปนอันขาด

หามลางทำความสะอาดตัวเครื่องหรืออะแดปเตอรดวยนประปาโดยเด็ดขาด
(รูปที่ 17)
ควรเก็บตัวเครื่องและอะแดปเตอรไวในที่แหง (รูปที่ 18)

การทำความสะอาดหัวโกน

1

ปดสวิตชการทำงาน ถอดอะแดปเตอรออกจากเตารับแลวถอดปลั๊กออก

จากตัวเครื่อง (รูปที่ 19)

2

ถอดหัวโกนออก (รูปที่ 20)

3

ปดเสนขนออกดวยแปรงที่ใหมา (รูปที่ 21)

4

ลางหัวโกนดวยนประปาประมาณ 5-10 วินาที (รูปที่ 22)

5

สะบัดนออกจากหัวโกนแลวเช็ดใหแหงดวยผาเช็ดจาน (รูปที่ 23)

หมายเหตุ: ตรวจดูใหแนใจวาหัวโกนกำจัดขนแหงสนิท กอนประกอบเขากับ
ตัวเครื่อง

สภาพแวดลอม
หามทิ้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อเครื่องหมดอายุการใชงานแลว
ควรทิ้งลงในถังขยะสำหรับนำกลับไปใชใหมได (รีไซเคิล) เพื่อชวยรักษาสภาวะ
สิ่งแวดลอมที่ดี (รูปที่ 24)
การรับประกันและการบริการ

หากคุณมีปญหาหรือตองการทราบขอมูล โปรดเขาชมเว็บไซตของฟลิปสไดที่
www.philips.com หรือติดตอศูนยบริการดูแลลูกคาของบริษัทฟลิปสในประเทศของคุ
ณ (หมายเลขโทรศัพทของศูนยบริการฯ อยในเอกสารแผนพับเกี่ยวกับการรับประกัน
ทั่วโลก) หากในประเทศของคุณไมมีศูนยบริการ โปรดติดตอตัวแทนจำหนาย
ผลิตภัณฑของบริษัทฟลิปสในประเทศ หรือติดตอแผนกบริการของบริษัท
Philips Domestic Appliances and Personal Care BV

,

,

,
,

-

-

-

420300038442

3/10

Advertising