Koss KS5121 - Manuel (Page 50)

Page 24
Quoique les dernières avances technologiques permettent de vous procurer une compatibilité avec le plus grand
nombre de formats de disques possible, nous ne pouvons garantir que vous pourrez jouer des disques qui ne
sont pas conformes aux normes des DC audio. En ce qui a trait aux disques compacts inscriptibles et ré
inscriptibles, la compatibilité avec ce lecteur dépend du graveur DVD, du logiciel et du disque que vous utilisez.
Disques vidéonumériques de 12 ou 8 cm, à simple ou
double face et à une ou deux couches. Les disques
DVD sont des disques optiques à haute densité sur
lesquels des images et un son de haute qualité sont
enregistrés par le biais de signaux numériques.
La plupart des disques DVD-R et DVD+R(un
enregistrement seulement),les disques DVD-RW et
DVD+RW (réinscriptibles). Ceci dépend du graveur
DVD et des disques que vous utilisez. Les
enregistrements sur disques DVD R et DVD-RW
doivent être effectués en mode DVD vidéo. Les
enregistrements sur disques DVD+RW doivent être
effectués selon les normes des disques DVD+RW
dont la capacité est de 4,7 Go.
L’abréviation “VCD” signifie “Video Compact Disc” ou
disque compact vidéo. On retrouve sur ces disques
des images vidéo et des images fixes, des pistes
audio et des menus interactifs.
La plupart des disques CD-R (à gravure unique) et
des disques CD-RW (réinscriptibles). Ce lecteur
peut jouer la plupart des disques CD-R. Les disques
CD-R gravés pendant un enregistrement à sessions
multiples peuvent également être joués, pourvu que la
session ait été terminée avant de jouer le disque
(dépendamment du logiciel de gravure). Toutefois,
selon la condition du graveur de DC, l’ordinateur et du
disque que vous utilisez, vous trouverez que ce ne
sont pas tous les disques qui pourront être lus avec
succès. Lorsque vous jouez un disque CD-R, il est
normal que l’appareil prenne 20 secondes pour
reconnaître le disque avant de lancer la lecture. Si le
disque n’est pas reconnu après une période de 20
secondes, retirez le disque et réinsérez-le.
• Indépendamment de la capacité
d’enregistrement du disque CD-R actuel,
n’utilisez pas sa pleine capacité.
• Utilisez préférablement des disques CD-R
plutôt que des disques CD-RW (réinscriptibles)
puisque, dans certains cas, la lecture de ceux-ci
peut être déficiente.
• Utilisez un logiciel de gravure des DC fiable et
de bonne qualité.
Disques CD-R et CD-RW contenant des fichiers
audio en format MP3. Pour les disques CD-R en
format MP3, veuillez suivre les recommandations des
disques CD-R ci-dessus, ainsi que les commentaires
ci-dessous :
• Vos fichiers MP3 devraient être en format ISO
9660 ou JOLIET. Les fichiers MP3 en format
ISO 9660 et Joliet sont compatibles avec les
systèmes d’exploitation DOS et Windows, ainsi
que MAC OS. Ces deux formats sont ceux qui
sont les plus utilisés.
• Les noms de fichiers MP3 ne devraient pas
excéder 12 caractères et devraient se terminer
par l’extension “.MP3”. Format général du nom :
“titre.MP3”. Lorsque vous composez votre titre,
assurez-vous d’utiliser 8 caractères ou moins,
de ne pas insérer d’espaces dans le nom et
d’éviter les caractères spéciaux (., /, \, =, +).
• Utilisez une vitesse de transfert de
décompression d’au moins 128 Ko/sec.
(Kilooctets/seconde) lorsque vous enregistrez
des fichiers MP3. La qualité de son des fichiers
MP3 dépend principalement du taux de
compression et de décompression que vous
choisissez. Pour obtenir un son de qualité CD,
vous devez atteindre un taux d’échantillonnage
analogique/numérique, ou la conversion au
format MP3, d’au moins 44 Ko/sec. et d’au plus
160 Ko/sec. Vous n’obtiendrez pas, en
choisissant un taux plus rapide, tel que 192 Ko/
sec., de résultats supérieurs notables.
Réciproquement, les fichiers dont les taux
d’échantillonnage inférieurs à 44 Ko/sec. ne
joueront pas bien.
• Ne tentez pas d’enregistrer des fichiers MP3
protégés par des droits d’auteur. Les fichiers
“protégés” sont encodés afin d’éviter toute copie
illégale. Vous ne devez pas copier de tels
fichiers.
Important :
Les recommandations mentionnées ci dessus ne
représentent pas une garantie que le lecteur DVD
jouera les enregistrements MP3, ni que le son de tels
enregistrements sera bon. Notez que certaines
technologies et méthodes d’enregistrement de fichiers
MP3 sur disques CD-R ne procurent pas une lecture
de qualité optimale sur votre lecteur DVD(il en résulte
une dégradation de la qualité du son et dans certains
cas, le lecteur peut même être incapable de les lire).
DVD-R, DVD-RW
DVD vidéo
Vidéo CD(VCD)
DC audio
CD-R et CD-RW
• Choisissez toutes les autres applications de
votre ordinateur qui vous assureront un
enregistrement fiable des disques.
Fichiers MP3
Disques compacts audio de 8 et 12 cm.
DISQUES POUVANT ÊTRE LUS