Shure Four Channel Automatic Microphone SCM410E Manuel d'utilisation
Page 4
Français - 19
PANNEAU ARRIÈRE
ᕡ Connecteur d'alimentation : L'appareil est mis sous tension
lorsque le cordon d'alimentation est branché dans une source
d'alimentation de 100-120 V c.a. (SCM410) ou de 220-240 V
c.a. (SCM410E). REMARQUE : Ce mélangeur n'est doté
d'aucun commutateur marche-arrêt.
ᕢ Interrupteur à positions multiples : L'interrupteur à quatre
positions assure des fonctions supplémentaires. Voir la section
intitulée « Fonctions de l'interrupteur à positions multiples ».
ᕣ Connecteur logique du microphone : Un connecteur mâle
DB-15 à haute densité assure la connexion aux bornes de
logique SORTIE OBTURATEUR, ENTRÉE DE COUPURE et
ENTRÉE DE CONTOURNEMENT sur chaque canal. Voir la
section intitulée « Fonctions avancées ». REMARQUE : IL NE
S'AGIT PAS D'UN PORT DE MONITEUR VGA.
ᕤ Connecteur phono AUX OUT (SORTIE AUXILIAIRE) : Ali-
mente le matériel audio de niveau consommateurs, par exem-
ple un magnétophone, un magnétoscope ou un caméscope.
Cette fonction n'est pas affectée par le commutateur MIC/LINE
(MICRO/LIGNE).
ᕥ Connecteur TYPE XLR MIC/LINE OUTPUT (SORTIE MICRO/
LIGNE) : Il peut être réglé pour une sortie microphone ou
niveau ligne via un interrupteur à positions multiples.
ᕦ Connecteur LINK IN/OUT (ENTRÉE/SORTIE DE LIAISON) :
Ce connecteur permet de relier plusieurs mélangeurs SCM410/
E, SCM810, SCM800 ou AMS8100, ce qui permet de créer des
entrées supplémentaires.
ᕧ Connecteurs TYPE XLR MIC LEVEL INPUT (ENTRÉE
NIVEAU MICRO) : Entrées XLR au niveau du microphone
actives et symétriques. Pour la procédure de modification du
niveau de ces entrées, voir la section intitulée « Modifications
internes ».
FONCTIONS DE L'INTERRUPTEUR À POSITIONS MULTIPLES
Les interrupteurs à positions multiples du panneau arrière, illustrés à la
Figure 3, offrent les fonctions indiquées dans le tableau ci-dessous.
*Réglage d'usine
Verrouillage du dernier microphone : Cette fonction garde le micro-
phone le plus récemment activé sous tension jusqu'à l'activation d'un au-
tre microphone. Lorsque cette fonction est invalidée, les microphones
sont éteints une fois leur délai de maintien écoulé.
Niveau de sortie XLR : Définit le niveau de la sortie XLR à ligne ou à mi-
crophone. S'assurer que le niveau de sortie correspond au niveau d'en-
trée de l'appareil connecté au modèle SCM410.
REMARQUE : Le niveau de sortie n'affecte pas le niveau de la
sortie auxiliaire (AUX OUT).
Écrêteur : Active l'écrêteur de sortie et le définit à un seuil par défaut de
+16 dBu (voir Modifications internes pour les autres réglages de seuil).
Alimentation en duplex 12 V : Lorsque cet interrupteur est en position
MARCHE, le SCM410 fournit 12 V c.c. d'alimentation en duplex à cha-
cune des entrées de microphone XLR. Cette fonction est particulièrement
utile lors de l'emploi de microphones électrostatiques, puisque la plupart
de ces microphones nécessitent une alimentation en duplex.
REMARQUE : Une alimentation en duplex n'affecte pas l'utilisation
des microphones électrodynamiques symétriques. Ces
microphones peuvent être connectés au SCM410 en combinaison
avec des microphones électrostatiques qui utilisent une alimentation
en duplex. Pour la procédure de désactivation de l'alimentation en
duplex pour chaque canal, voir la section intitulée « Modifications
internes ».
PANNEAU ARRIÈRE DU MODÈLE SCM410
FIGURE 2
2
3
4
5
6
7
1
Verrrouillage du
dernier
microphone
Niveau de
sortie
XLR
Écrêteur Alimentation
en
duplex 12 V
Numéro de
l'interrupteur
1
2
3
4
Interrupteur
relevé
Tous les
microphones sont
à l'arrêt après un
délai de maintien
Niveau
microphon
e
MARCHE MARCHE
Interrupteur
plié
MARCHE*
Niveau
ligne*
ARRÊT*
ARRÊT*
1 2 3 4
INTERRUPTEURS À POSITIONS MULTIPLES
FIGURE 3