SVAT Electronics VR100 - Manuel (Page 11)

w w w . s v a t . c o m
Choix Du Mode D'Enregistrement
Pour choisir le mode d'enregistrement, serrez l'icône de confirmation de mode de bouton de MODE/PAUSE.
• Tout en enregistrant, vous ne pouvez pas changer le mode. Cette unité a la meilleure qualité de
son dans le mode de SP.
Temps D'Enregistrement Disponible
Choix du DOSSIER
Il y a 4 dossiers différents (A, B, C, D) qui peut être employé pour stocker l'informa-
tion. Chaque dossier peut supporter à 100 enregistrements. Appuyez sur le bouton
de DOSSIER du côté de l'unité pour commuter des dossiers.
PAUSE pendant l'enregistrement
Pour cesser d'enregistrer temporairement la pression que les MODE/PAUSE se boutonnent pen-
dant l'enregistrement. Si vous voulez continuer, appuyez sur alors le bouton de MODE/PAUSE
encore.
Note : Après 10 minutes en MODE de PAUSE, l'unité va ARRÊTER LE MODE automatiquement.
Augmentation du nombre d'enregistrement
Si vous voulez augmenter le nombre d'enregistrement, appuyez sur le bouton de FF, alors le nombre d'en-
registrement sera augmenté un. Quand vous faites un long enregistrement tel qu'une réunion, vous pouvez
facilement trouver un message en le divisant en plusieurs enregistrements. Faites ceci pendant les pauses
parce que vous desserrerez approximativement. 1 seconde d'acoustique quand vous changez des voies.
La vérification de la quantité de temps d'enregistrement est partie
Vous pouvez vérifier la quantité de temps d'enregistrement à gauche en mode d'enregistrement appuyez
sur près le bouton de JEU pendant l'enregistrement.
Surveillance de l'enregistrement
Vous pouvez écouter les messages d'enregistrement à l'aide de l'écouteur pendant le processus d'enreg-
istrement. Note : Le niveau d'enregistrement n'est pas commandé avec l'ajustement de volume.
Enregistrement à l'aide d'un microphone externe
Disque après avoir relié un microphone externe au cric de microphone.
Système d'enregistrement actionné par voix automatique (service de VOS)
1. Appuyez sur vers le bas le bouton de REC/STOP environ 2 secondes
2. L'AUTOMOBILE sera montrée et disparue bientôt sur l'affichage à cristaux
liquides, et l'indicateur d'enregistrement
3. L'enregistrement commence quand le niveau sonore est au-dessus du
niveau standard réglé d'usine, autrement la PAUSE est montrée et
l'enregistrement sera fait une pause jusqu'à ce que le niveau approprié du
bruit soit détecté.
4. TPour arrêter l'opération, bouton juste de la pression REC/STOP