Sunbeam Blender With 6 Speeds Plus Pulse BLSBX-3350W-033 - Manuel (Page 9)

your blender
• Set skirt into place on blender base, making sure
it is securely seated by twisting jar clockwise until
it snaps into the locked position. You may not
hear an audible snapping sound, but will feel it
lock into place.
• Plug cord into outlet.
• Put ingredients in jar, place lid with filler cap in
place on jar making sure it is pushed down
completely into position.
• Process food or beverages. Place hand on lid when
blending liquids. Push desired button on control
panel to start blender.
• Always turn blender OFF and wait until blades
have stopped rotating before removing jar or lid.
• To remove jar after blending is complete, hold
blender base with one hand, grasp skirt and jar
with the other hand and twist both skirt and jar
together, counterclockwise approximately a
quarter turn to unlock, then lift jar straight up
from base.
• Never place jar onto unit while motor is running.
• Never run empty.
• Never run without jar
4
le mélangeur
• Posez le récipient et l’embase sur le socle-moteur;
pour vous assurer qu’il soit impeccablement
positionné, tournez-le en sens horaire jusqu’à ce
qu’il se bloque. Vous ne l’entendrez peut-être pas se
bloquer mais vous le sentirez.
• Branchez le cordon sur la prise de courant.
• Mettez les ingrédients dans le récipient, posez le
couvercle (muni du bouchon-mesure) en appuyant
pour l’adapter impeccablement.
• Travaillez les denrées ou boissons. Placez une main
sur le couvercle quand vous mélangez des liquides.
Enfoncez le poussoir de vitesse désiré pour que le
mélangeur se mette en marche.
• Réglez le mélangeur à l’arrêt (OFF) et attendez
toujours que le couteau cesse de tourner avant de
retirer le récipient du socle-moteur ou le couvercle.
• Pour séparer le récipient du bloc-moteur en fin de
travail, appuyez sur le bloc-moteur d’une main et
tenez fermement l’embase et le récipient de l’autre,
puis tournez l’embase et le récipient en sens
antihoraire pour leur faire décrire environ un quart
de tour et les débloquer; levez alors tout droit.
• Ne placez jamais le récipient sur le bloc-moteur
alors que le moteur tourne.
• Ne faites jamais fonctionner le mélangeur à vide.
• Ne faites jamais fonctionner le mélangeur sans que
le récipient ne soit en place.
4