Sony TA-VE910 - Manuel (Page 67)

9 NL
Getting Started Voorbereidingen
Aansluiten van digitale
apparatuur
Overzicht
Hieronder volgen de aanwijzingen voor het aansluiten
van een laserdisc-speler, DAT deck/minidisc-recorder,
of compact disc speler voorzien van een digitale
aansluiting(en), op de versterker. Voor gebruik van een
digitale component moet u de vereiste ingangsfunktie
voor de betreffende component kiezen (zie blz. 11).
WIRELESS
REAR
SPEAKER
FRONT SPEAKERS
A
R
B
A
L
B
SURROUND SPEAKERS
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
REAR
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
+
–
+ + – –
+ + – –
+
–
R
R
WOOFER
AUDIO OUT
VIDEO OUT
OUT IN IN OUT
VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN
IN
L
R
RECOUT IN IN IN
AUDIO IN
L
R
AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN
PHONO DAT / MD
MONITOR VIDEO 1 VIDEO 2 LD
L
L
CENTER
VIDEO IN
AUDIO IN
TV
AC OUTLET
SWITCHED 100W MAX
TUNER CD
IN RECOUT
TAPE
SIGNAL GND
y
LD IN
LD IN
LD IN
AC-3 RF
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
LD IN AC-3 RF/
OPTICAL
LD IN
COAXIAL DAT/MD IN/OUT
OPTICAL
CD IN OPTICAL
Wat voor snoeren zijn er nodig?
• Optisch digitaal aansluitsnoer (niet bijgeleverd) (1 voor
een laserdisc-speler of compact disc speler; 2 voor een
DAT deck of minidisc-recorder)
• Coaxiaal digitaal aansluitsnoer (niet bijgeleverd) (1 voor
een laserdisc-speler)
Aansluitingen
De ç pijl geeft de richting van de signaalstroom aan.
Laserdisc-speler
Sluit de laserdisc-speler aan op de LD IN COAXIAL of
OPTICAL aansluiting.
Laserdisc-speler Versterker Laserdisc-speler
З
з
DIGITAL
OUT LD IN
LD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
DIGITAL
OPTICAL COAXIAL
OUT
AC-3 RF
LD IN
Als uw laserdisc-speler een RF uitgangsaansluiting heeft,
verbindt deze dan met de LD IN AC-3 RF aansluiting van de
versterker zoals hieronder is aangegeven.
Versterker Laserdisc-speler
Ç
AC-3
RF
OUT LD IN
LD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
AC-3 RF
LD IN
Compact disc speler
Versterker Compact disc speler
Ç
DIGITAL
OUT LD IN
LD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
AC-3 RF
LD IN
DAT deck of minidisc-recorder
Versterker DAT deck of minidisc-recorder
X з
З
DIGITAL
OUT IN LD IN
LD IN
LD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL
AC-3 RF
Waarschuwing betreffende de weergave van een
DAT deck/minidisc-recorder
Bij de weergave van een DAT deck of minidisc-recorder
via deze versterker mag u geen DAT cassette of
minidisc spelen die digitale opnamen bevat die gemaakt
zijn vanaf een DVD beeldplatenspeler waarvan de
digitale uitgang op “DOLBY DIGITAL” stond ingesteld.
Er kunnen dan namelijk stoorgeluiden van hoog
volume in het signaal zijn, waardoor de versterker of
uw luidsprekers worden beschadigd.
Opmerkingen
• Deze versterker is alleen geschikt voor het aansluiten van
digitale componenten met een bemonsteringsfrekwentie
van 32, 44,1 of 48 kHz. De versterker is niet geschikt voor
een bemonsteringsfrekwentie van 96 kHz.
• Om analoge opnamen te kunnen maken, dient u de
digitale componenten (compact disc speler, DAT deck/
minidisc-recorder, enz.) tevens op de analoge
aansluitingen aan te sluiten.