Shure French - Manuel (Page 11)

23
INSTALLATION ET APPLICATIONS
Grâce à la flexibilité de conception du système de retour stéréo personnel PSM600, la
configuration du mixage de retour est extrêmement simple. En outre, le circuit MixMode
exclusif permet de créer son propre mixage dans un environnement de mixages
multiples. Les tableaux et schémas de cette section décrivent les trois modes d’utilisation
ou de contrôle du système, pour aider à l’installation du PSM600 dans une sonorisation.
Bien que les exemples ne montrent que l’installation d’un système unique, plusieurs
systèmes sans fils peuvent être utilisés dans une application. Certaines configurations de
mixages multiples sont expliquées en détails dans la section Applications de BOUCLE de
ce chapitre.
Modes opératoires
Mode stéréo Utilisé pour les mixages stéréo conventionnels.
Transmetteur Réglage stéréo/MixMode
Récepteur Réglage stéréo
Équilibrage Réglage de l’image stéréo gauche/droite
Mode MixMode Permet de créer un mixage individuel entre deux signaux de
retour distincts.
Transmetteur Réglage stéréo/MixMode
Récepteur Réglage MixMode
Équilibrage Permet de varier les niveaux entre mixages
Mode monaural Utilisé lorsqu’un seul retour (monaural) est disponible.
Transmetteur Réglage monaural
Récepteur Réglage stéréo
Équilibrage Permet de contrôler les volumes gauche et
droit
REMARQUE : Pour l’homogénéité des schémas suivants, une table de mélange
est utilisée comme source de signal audio pour le transmetteur P6T. Cependant,
toute source symétrique ou asymétrique produisant un signal de sortie ligne
devrait alimenter correctement le P6T. Des appareils tels que lecteurs de CD,
magnétophones DAT, boîtes de sortie directe, matériel de traitement du signal et
préamplis de microphones peuvent donc être utilisés.
Mode stéréo
Ce schéma montre comment brancher le système PSM600 pour un mixage de retour stéréo.
С С С
С
С
С С
С С С СС
СС
СС
С С
С
TABLE DE MÉLANGE
1. Brancher les sorties de la table de mélange stéréo sur les entrées gauche
(LEFT/CH. 1) et droite (RIGHT/CH. 2) du transmetteur P6T.
2. Mettre le commutateur SOURCE du panneau avant du P6T sur STÉRÉO.
3. Mettre le micro–interrupteur 2 du récepteur P6R en position STÉRÉO.
4. Régler le micro–interrupteur 1 du P6R et le sélecteur FRÉQ du P6T sur la même
fréquence.
5. Régler le volume des canaux droit et gauche au moyen du bouton d’équilibrage du
récepteur P6R.