Invacare 6795 - Manuel (Page 39)

Part No. 1118394 39 Rehab Shower Commode Chair
SECTION 1 CONSIGNES GÉNÉRALES
CONSIGNES
GÉNÉRALES
Les utilisateurs de chaise de douche avec siège d'aisance développent souvent des habiletés,
différentes de celles décrites dans ce manuel, qui leur permettent de pratiquer les activités
quotidiennes. Invacare reconnaît et encourage chaque personne à découvrir ce qui lui convient le
mieux, afin d'arriver à surmonter les obstacles architecturaux qu'elle peut rencontrer. Toutefois,
TOUS LES AVERTISSEMENTS ET LES NOTES ATTENTION donnés dans ce manuel DOIVENT
être respectés. Les techniques présentées dans ce manuel sont un point de départ pour le nouvel
utilisateur et son assistant, et misent avant tout sur la sécurité.
STABILITÉ ET ÉQUILIBRE
AVERTISSEMENT
TOUJOURS porter LA CEINTURE.
Pour assurer la stabilité et le bon fonctionnement de votre chaise de douche avec siège d'aisance,
vous devez maintenir un bon équilibre en tout temps. Votre chaise de douche avec siège d'aisance
a été conçue pour demeurer droite et stable tout au long de vos activités quotidiennes, en autant
que vous n'excédiez pas les limites de votre centre de gravité.
Pratiquement toutes les activités qui impliquent un mouvement dans la chaise de douche
avec siège d'aisance ont un effet sur le centre de gravité. Invacare recommande d'utiliser
les ceintures (de siège, thoraciques) pour plus de sécurité lors des activités qui
impliquent un déplacement de votre de poids.
NE PAS se pencher vers l'avant de la chaise de douche avec siège d'aisance, au-delà de la
longueur des appuie-bras. S'assurer que les roues avant pointent vers l'avant lorsque
vous vous penchez vers l'avant. En avançant la chaise de douche avec siège d'aisance puis
en la reculant, les roues avant pointeront vers l'avant.
FAIRE FACE AUX OBSTACLES QUOTIDIENS
Apprendre à utiliser sa chaise de douche avec siège d'aisance peut diminuer les frustra-
tions ressenties face aux obstacles de la vie quotidienne. Garder en tête votre centre de
gravité pour maintenir votre stabilité et votre équilibre.
NOTE AUX ASSISTANTS
Lorsque l'utilisateur de la chaise de douche avec siège d'aisance nécessite de l'aide,
rappelez-vous de bien forcer.
AVERTISSEMENT
NE PAS tenter de soulever la chaise de douche avec siège d'aisance par
des pièces amovibles (détachables), sans quoi des blessures ou des
dommages peuvent survenir.
TOUJOURS vérifier si les gaines des poignées sont sécuritaires AVANT
qu'un assistant ne pousse ou ne soulève la chaise de douche avec siège
d'aisance. Si les gaines sont lâches ou abîmées, contacter un technicien
qualifié. NE PAS tenter de déplacer la chaise de douche avec siège
d'aisance si les gaines ne sont pas sécuritaires ou si elles sont abîmées.
Méfiez-vous également des pièces amovibles (détachables) telles que les appuie-bras ou
les appuie-jambes. Ces pièces ne doivent JAMAIS servir de support pour déplacer la
chaise de douche avec siège d'aisance puisqu'elles risquent de se détacher et causer des
blessures à l'utilisateur et/ou à l'assistant.
Lorsque vous apprenez une nouvelle technique d'aide, demandez l'aide d'un assistant
expérimenté avant de la tenter seule.