Document Outline

• Transmetteur météorologique de VaisalaWXT520 Guide de l'utilisateur
• Table des matières
• Chapitre 1 Généralités
  • A propos de ce Manuel
    • Contenu de ce Manuel
    • Considérations générales de sécurité
    • Commentaires
  • Protection contre les ESD
  • Recyclage
  • Marques déposées
  • Contrat de licence
  • Respect des réglementations
  • Garantie
• Chapitre 2 Synthèse du produit
  • Transmetteur météorologique WXT520
    • Fonction de chauffage
    • Logiciel en option pour des Réglages faciles
  • Composants du Transmetteur WXT520
• Chapitre 3 Description du fonctionnement
  • Principe de mesure du vent
  • Principe de la mesure des précipitations
  • Principe de mesure du PTU
  • Chauffage (en option)
• Chapitre 4 Installation
  • Déballage du Transmetteur
  • Sélectionner l’emplacement
  • Procédure d’installation
    • Montage
      • Montage sur mât vertical
      • Montage avec le kit de montage (en option)
      • Montage sur une traverse horizontale
    • Raccordement du WXT520 à la terre
      • Raccordement à la terre au moyen du Kit de presse étoupe et de raccordement à la terre
      • Cavalier maritime de raccordement à la terre
    • Alignement du WXT520
      • Alignement de la boussole
      • Correction de la direction du vent
• Chapitre 5 Gestion du câblage et de l’électricité
  • Alimentation électrique
  • Câblage au moyen du connecteur à 8 broches M12
    • Câblage externe
    • Câblage interne
  • Câblage au moyen des borniers à vis
  • Interfaces de communication de données
  • Gestion de l’électricité
• Chapitre 6 Options de raccordement
  • Protocoles de communication
  • Câbles de connexion
    • Installation du pilote du câble USB
  • Raccordement du Câble de branchement
    • Raccordement via le connecteur M12 inférieur ou du Bornier à vis
  • Commandes du paramétrage de communication
    • Vérification des paramétrages de communication actuels (aXU)
    • Paramétrer les champs
    • Modification des paramétrages de communication (aXU)
• Chapitre 7 Obtenir les messages de données
  • Commandes générales
    • Réinitialiser (aXZ)
    • Réinitialisation du compteur de précipitation (aXZRU)
    • Réinitialisation de l’intensité de la précipitation (aXZRU)
    • Réinitialisation de la mesure (aXZM)
  • Protocole ASCII
    • Abréviations et unités
    • Adresse du dispositif (?)
    • Accepter la commande active (a)
    • Message de données du vent (aR1)
    • Message données de pression, température et humidité (aR2)
    • Messages de données de précipitation (aR3)
    • Message de données du superviseur (aR5)
    • Messages de données combinées (aR)
    • Requête de message de données composite (aR0)
    • Interrogation avec CRC
    • Mode automatique
    • Message de données composite automatique (aR0)
  • Protocole SDI-12
    • Commande de requête d’adresse (?)
    • Accepter la commande active (a)
    • Commande de modification d’adresse (aAb)
    • Commande d’envoi de l’identification (aI)
    • Commande de démarrage de la mesure (aM)
    • Démarrer la commande de mesure avec CRC (aMC)
    • Démarrer une mesure concommittante (aC)
    • Démarrer la mesure concomittante avec CRC (aCC)
    • Commande Envoyer des données (aD)
    • Exemple de commandes aM, aC et aD
    • Mesure continue (aR)
    • Mesure continue avec CRC (aRC)
    • Commande Démarrer la vérification (aV)
  • Protocole NMEA 0183 V3.0
    • Adresse du dispositif (?)
    • Accepter la commande active (a)
    • MWV Requête de vitesse et de direction du vent
    • Requête de mesure du transducteur XDR
    • Transmission de texte TXT
    • Mode automatique
    • Message de données composite automatique (aR0)
• Chapitre 8 Réglage du capteur et des messages de données
  • Capteur de vent
    • Vérification des paramétrages (aWU)
    • Champs de paramétrage
    • Modification des paramètres (aWU)
  • Capteurs de pression, de Temperature et d’humidité
    • Vérification des paramétrages (aTU)
    • Champs de paramétrage
    • Modification des paramètres (aTU)
  • Capteur de précipitations
    • Vérification des paramétrages (aRU)
    • Champs de paramétrage
    • Modification des paramètres (aRU)
  • Message du superviseur
    • Vérification des paramétrages (aSU)
    • Champs de paramétrage
    • Modification des paramètres (aSU)
  • Message de données composite (aR0)
• Chapitre 9 Maintenance
  • Nettoyage
  • Remplacer le Module PTU
  • Étalonnage en usine et service de réparation
  • Centres de service Vaisala
• Chapitre 10 Dépannage
  • Auto-diagnostic
    • Messagerie d’erreur/ Messages texte
    • Contrôle du chauffage du capteur de précipitation et de vent
    • Contrôle de la Tension de fonctionnement
    • Assistance technique
• Chapitre 11 Spécifications techniques
  • Performance
  • Entrées et sorties
  • Conditions d'exploitation
  • Matériaux
  • Généralités
  • Options et accessoires
  • Dimensions (mm/inch) :
• Annexe A Réseau
  • Raccordement de plusieurs WXT520 sur un même Bus
  • Interface série SDI-12
    • Câblage
    • Protocoles de communication
  • Interface série RS-485
    • Câblage
    • Protocoles de communication
    • ASCII, à interrogation
    • Requête NMEA 0183 V3.0
    • Requête NMEA 0183 v3.0 avec commandes de requête ASCII
• Annexe B Protocole SDI-12
  • Interface électrique SDI-12
    • Protocole de communication SDI-12
    • Timing du SDI-12
• Annexe C CRC-16 Calcul
  • Encodage du CRC sous forme de caractères ASCII
  • NMEA 0183 v3.0 Calcul de la somme de contrôle
• Annexe D Méthode d'établissement de la moyenne de la mesure du vent
• Annexe E configurations d’usine
  • Réglages généraux
  • Réglages de la configuration du vent
  • Réglages de la configuration du PTU
  • Réglages de la configuration Précipitation
  • Réglages du superviseur